“When the whirlwind passes by, the wicked is no more, but the righteous has an everlasting foundation.” (Proverbs 10:25)
Life’s storms may suddenly arise, bringing fear, uncertainty, and suffering. Yet those who trust in the Lord have a foundation that cannot be destroyed by life’s tempests. The wicked may appear powerful and secure, but their strength cannot withstand God’s judgment. The righteous, however, find lasting security in the faithfulness of God.
Noah was a righteous man who obeyed God and built an ark as directed by God for the deliverance of his family, while the world around him remained wicked (Genesis 6–7). When the floodwaters covered the earth, the wicked people of Noah's generation perished, but Noah and his family were saved because they trusted and obeyed God.
Dear friend, build your life upon God’s Word and walk in obedience to Him. When the whirlwind passes, those who trust in God will stand secure in His everlasting faithfulness.
Dr. Johnson Cherian
www.johnsoncherian.com
दुष्ट जन उस बवण्डर के समान है,
जो गुजरते ही लोप हो जाता है
परन्तु धर्मी सदा स्थिर रहता है।
(नीतिवचन 10:25)
जीवन में कभी-कभी अचानक ऐसे तूफ़ान आते हैं, जो भय, अनिश्चितता और दुःख लेकर आते हैं। फिर भी, जो प्रभु पर भरोसा रखते हैं, उनकी नींव ऐसी होती है जिसे जीवन के तूफ़ान नष्ट नहीं कर सकते। दुष्ट लोग शक्तिशाली और सुरक्षित दिखाई दे सकते हैं, लेकिन उनकी शक्ति परमेश्वर के न्याय के सामने टिक नहीं सकती। इसके विपरीत, धर्मी लोग परमेश्वर की विश्वासयोग्यता में स्थायी सुरक्षा पाते हैं।
नूह एक धर्मी व्यक्ति था, जिसने परमेश्वर की आज्ञा मानी और अपने परिवार के उद्धार के लिए परमेश्वर के निर्देशानुसार जहाज़ बनाया, जबकि उसके चारों ओर की दुनिया दुष्टता से भरी हुई थी (उत्पत्ति 6–7)। जब जलप्रलय ने पूरी पृथ्वी को ढक लिया, तब नूह की पीढ़ी के दुष्ट लोग नष्ट हो गए, लेकिन नूह और उसका परिवार इसलिए बच गए क्योंकि उन्होंने परमेश्वर पर भरोसा रखा और उसकी आज्ञा मानी।
प्रिय मित्र, अपने जीवन को परमेश्वर के वचन पर आधारित करें और उसकी आज्ञा मानते हुए चलें। जब जीवन का तूफ़ान गुज़र जाएगा, तब परमेश्वर पर भरोसा रखने वाले उसकी अनन्त विश्वासयोग्यता में सुरक्षित खड़े रहेंगे।
डॉ. जॉनसन चेरियन
www.johnsoncherian.com
ചുഴലിക്കാറ്റു കടന്നുപോകുമ്പോൾ ദുഷ്ടൻ ഇല്ലാതെയായി; നീതിമാനോ ശാശ്വതമായ അടിസ്ഥാനം ഉള്ളവൻ.
(സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 10:25)
ജീവിതത്തിൽ ചിലപ്പോൾ ഭയവും അനിശ്ചിതത്വവും ദുഃഖവും കൊണ്ടുവരുന്ന കൊടുങ്കാറ്റുകൾ പെട്ടെന്ന് ആഞ്ഞടിച്ചേക്കാം. എങ്കിലും, കർത്താവിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവർക്ക് ജീവിതത്തിലെ കൊടുങ്കാറ്റുകൾക്ക് നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു അടിസ്ഥാനമുണ്ട്. ദുഷ്ടന്മാർ ശക്തരും സുരക്ഷിതരുമാണെന്ന് തോന്നിയേക്കാം. എന്നാൽ ദൈവത്തിന്റെ ന്യായവിധിക്കു മുമ്പിൽ അവരുടെ ശക്തിക്ക് നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. നേരെമറിച്ച്, നീതിമാന്മാർ ദൈവത്തിന്റെ വിശ്വസ്തതയിൽ സ്ഥിരമായ സുരക്ഷിതത്വം കണ്ടെത്തുന്നു.
നോഹ ഒരു നീതിമാനായിരുന്നു. ചുറ്റുമുള്ള ലോകം ദുഷ്ടതയാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നപ്പോഴും, അവൻ ദൈവത്തിന്റെ കൽപ്പന അനുസരിക്കുകയും തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ രക്ഷയ്ക്കായി ദൈവത്തിന്റെ നിർദേശപ്രകാരം പെട്ടകം നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു (ഉല്പത്തി 6–7). ജലപ്രളയം ഭൂമിയെ മുഴുവൻ മൂടിയപ്പോൾ, നോഹയുടെ തലമുറയിലെ ദുഷ്ടന്മാർ നശിച്ചുപോയി. എന്നാൽ നോഹയും കുടുംബവും ദൈവത്തിൽ ആശ്രയിക്കുകയും അവന്റെ വചനം അനുസരിക്കുകയും ചെയ്തതിനാൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.
പ്രിയ സുഹൃത്തേ, നിന്റെ ജീവിതം ദൈവവചനത്തിൽ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി, അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിച്ച് നടക്കുക. ജീവിതത്തിലെ കൊടുങ്കാറ്റുകൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, ദൈവത്തിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവർ അവന്റെ നിത്യമായ വിശ്വസ്തതയിൽ സുരക്ഷിതരായി നിലനിൽക്കും.
ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ www.johnsoncherian.com
