Devotional September 08, 2026 - English, Hindi & Malayalam

Go your way; and as you have believed, so let it be done for you. (Matthew 8:13)

A Roman centurion came to Jesus with deep concern for his servant, saying, “Lord, my servant is lying at home paralyzed, dreadfully tormented". Jesus said to him, “I will come and heal him.” But the centurion humbly recognized Jesus’ authority and believed that Jesus merely speaking the word was enough to bring healing. Jesus marveled at such faith and declared that the servant would be healed.

Faith is not merely believing that God can act; it is trusting His authority even when we cannot see the answer. The centurion believed Jesus’ word before witnessing the miracle. Likewise, we are called to trust God’s promises, even when circumstances seem impossible.

Today, bring your needs to Jesus with humble, confident faith. His power is not limited by distance, circumstances, or human impossibility. Believe His Word, obey His direction, and leave the outcome in His hands.

Dr. Johnson Cherian

“जा, जैसा तेरा विश्वास है, वैसा ही तेरे लिये हो।” (मत्ती 8:13)

एक रोमी सूबेदार अपने सेवक के लिए गहरी चिंता के साथ यीशु के पास आया और कहा, “हे प्रभु, मेरा सेवक घर में लकवे से पड़ा है और बहुत पीड़ा में है।” यीशु ने उससे कहा, “मैं आकर उसे चंगा करूँगा।” लेकिन उस सूबेदार ने नम्रतापूर्वक यीशु के अधिकार को पहचाना और विश्वास किया कि यीशु के केवल एक शब्द कह देने से ही चंगाई हो जाएगी। यीशु उसके ऐसे विश्वास से चकित हुए और घोषित किया कि उसका सेवक चंगा हो गया।

विश्वास केवल यह मानना नहीं है कि परमेश्वर कार्य कर सकता है; बल्कि यह उसकी सामर्थ और अधिकार पर भरोसा करना है, तब भी जब हम उत्तर को देख नहीं पाते। सूबेदार ने चमत्कार देखने से पहले ही यीशु के वचन पर विश्वास किया। उसी प्रकार, हमें भी परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं पर भरोसा करना है, चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी असंभव क्यों न दिखाई दें।

आज अपनी आवश्यकताएँ नम्र और दृढ़ विश्वास के साथ यीशु के सामने लाएँ। उनकी सामर्थ दूरी, परिस्थितियों या मानवीय असंभवताओं से सीमित नहीं है। उनके वचन पर विश्वास करें, उनकी आज्ञा मानें और परिणाम को उनके हाथों में सौंप दें।

डॉ. जॉनसन चेरियन

“പോക, നീ വിശ്വസിച്ചതു പോലെ നിനക്കു ഭവിക്കട്ടെ”. (മത്തായി 8:13)

ഒരു റോമൻ ശതാധിപൻ തന്റെ ദാസനെക്കുറിച്ച് വലിയ കരുതലോടെ യേശുവിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു പറഞ്ഞു: “കർത്താവേ, എന്റെ ദാസൻ വീട്ടിൽ പക്ഷാഘാതം പിടിച്ച് കഠിനമായി വേദനിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.” യേശു അവനോട്: “ഞാൻ വന്ന് അവനെ സൗഖ്യമാക്കാം” എന്നു പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ആ ശതാധിപൻ വിനയത്തോടെ യേശുവിന്റെ അധികാരം തിരിച്ചറിഞ്ഞു. യേശു ഒരു വാക്ക് അരുളിച്ചെയ്താൽ മാത്രം തന്റെ ദാസന് സൗഖ്യം ലഭിക്കുമെന്ന് അവൻ വിശ്വസിച്ചു. അത്തരം വിശ്വാസത്തിൽ യേശു അത്ഭുതപ്പെട്ടു; അവന്റെ ദാസൻ സൗഖ്യം പ്രാപിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

വിശ്വാസം എന്നത് ദൈവത്തിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും എന്ന് വിശ്വസിക്കുക മാത്രമല്ല; ഉത്തരം നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്തപ്പോഴും അവന്റെ അധികാരത്തിൽ പൂർണ്ണമായി ആശ്രയിക്കുന്നതാണ്. ശതാധിപൻ അത്ഭുതം കാണുന്നതിനുമുമ്പുതന്നെ യേശുവിന്റെ വചനത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു. അതുപോലെ, സാഹചര്യങ്ങൾ എത്ര അസാധ്യമെന്ന് തോന്നിയാലും ദൈവത്തിന്റെ വാഗ്ദത്തങ്ങളിൽ നാം വിശ്വസിക്കണം.

ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ വിനയത്തോടും ഉറച്ച വിശ്വാസത്തോടും കൂടി യേശുവിന്റെ മുമ്പിൽ കൊണ്ടുവരിക. ദൂരമോ സാഹചര്യങ്ങളോ മാനുഷികമായ അസാധ്യതകളോ അവന്റെ ശക്തിയെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല. അവന്റെ വചനത്തിൽ വിശ്വസിക്കുക, അവന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കുക, ഫലം അവന്റെ കരങ്ങളിൽ ഏൽപ്പിക്കുക.

ഡോ. ജോൺസൺ ചേരിയൻ

Free Christian Wallpapers

Devotional September 07, 2026 - English, Hindi & Malayalam

“Then the LORD will be zealous for His land, and pity His people.” (Joel 2:18)

Joel 2:18 reveals the heart of a compassionate God. When His people turn to Him sincerely, He responds with mercy, restoration, and loving concern. God is not indifferent to our struggles. He is zealous for what belongs to Him and tender toward those who belong to Him.

Think of a shepherd who discovers that one sheep is wounded and lost. He does not abandon it because of its condition; he searches for it, carries it, and cares for its wounds. In the same way, God does not despise us when we are broken. He draws near to restore us.

Perhaps you are facing loss, failure, family difficulties, or spiritual dryness. Do not conclude that God has forgotten you. His mercy is greater than your misery, and His compassion is stronger than your circumstances.

Return to Him with confidence. The God who pities His people can turn seasons of sorrow into seasons of restoration.

Dr. Johnson Cherian

तब यहोवा को अपने देश के विषय में जलन हुई, और उसने अपनी प्रजा पर तरस खाया। 

(योएल 2:18)

योएल 2:18 एक करुणामय परमेश्वर के हृदय को प्रकट करता है। जब उसकी प्रजा सच्चे मन से उसकी ओर लौटती है, तो वह दया, बहाली और प्रेमपूर्ण चिंता के साथ प्रतिक्रिया करता है। परमेश्वर हमारी परेशानियों के प्रति उदासीन नहीं है। वह जो उसका है, उसके लिए उत्साही है और जो उसके हैं, उनके प्रति कोमल और दयालु है।

कल्पना कीजिए कि एक चरवाहा अपनी एक घायल और खोई हुई भेड़ को पाता है। वह उसकी दशा देखकर उसे छोड़ नहीं देता; बल्कि उसे खोजता है, उठाकर ले जाता है और उसके घावों की देखभाल करता है। उसी प्रकार, जब हम टूटे हुए होते हैं, तब परमेश्वर हमें तुच्छ नहीं समझता। वह हमारे निकट आता है और हमें बहाल करता है।

शायद आप हानि, असफलता, पारिवारिक कठिनाइयों या आत्मिक शुष्कता का सामना कर रहे हैं। यह मत सोचिए कि परमेश्वर आपको भूल गया है। उसकी दया आपकी विपत्ति से बड़ी है, और उसकी करुणा आपकी परिस्थितियों से अधिक शक्तिशाली है।

विश्वास के साथ उसकी ओर लौटिए। जो परमेश्वर अपनी प्रजा पर दया करता है, वह दुःख के समयों को बहाली के समयों में बदल सकता है।

डॉ. जॉनसन चेरियन

അങ്ങനെ യഹോവ തന്‍റെ ദേശത്തിന്നു വേണ്ടി തീക്ഷ്ണത കാണിച്ചു തന്‍റെ ജനത്തെ ആദരിച്ചു. 

(യോവേൽ 2:18)

യോവേൽ 2:18 കരുണയുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ഹൃദയത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. തന്റെ ജനം ആത്മാർത്ഥമായി തന്റെ അടുക്കലേക്ക് മടങ്ങിവരുമ്പോൾ, ദൈവം കരുണയോടും പുനഃസ്ഥാപനത്തോടും സ്നേഹപൂർവമായ പരിഗണനയോടും പ്രതികരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ പ്രയാസങ്ങളോട് ദൈവം നിസ്സംഗനല്ല. തനിക്കുള്ളതിനെക്കുറിച്ച് അവൻ തീക്ഷ്ണതയുള്ളവനും തനിക്കുള്ളവരോട് ആർദ്രതയും കരുണയും ഉള്ളവനുമാണ്.

മുറിവേറ്റും വഴിതെറ്റിയും പോയ ഒരു ആടിനെ കണ്ടെത്തുന്ന ഒരു ഇടയനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. അതിന്റെ അവസ്ഥ കണ്ടിട്ട് അവൻ അതിനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല; മറിച്ച് അതിനെ അന്വേഷിച്ച് കണ്ടെത്തുകയും എടുത്തുകൊണ്ടുപോകുകയും അതിന്റെ മുറിവുകൾ പരിചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതുപോലെ, നാം തകർന്നിരിക്കുന്ന സമയത്ത് ദൈവം നമ്മെ നിന്ദിക്കുന്നില്ല. അവിടുന്ന് നമ്മുടെ അടുത്തേക്ക് വരികയും നമ്മെ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ നഷ്ടം, പരാജയം, കുടുംബപ്രശ്നങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ആത്മീയ വരൾച്ച എന്നിവ നേരിടുന്നുണ്ടാകാം. ദൈവം നിങ്ങളെ മറന്നുവെന്ന് ഒരിക്കലും ചിന്തിക്കരുത്. അവൻ്റെ കരുണ നിങ്ങളുടെ ദുരിതത്തേക്കാൾ വലുതാണ്; അവൻ്റെ ദയ നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യങ്ങളേക്കാൾ ശക്തമാണ്.

വിശ്വാസത്തോടെ ദൈവത്തിന്റെ അടുക്കലേക്ക് മടങ്ങിവരിക. തന്റെ ജനത്തോട് കരുണ കാണിക്കുന്ന ദൈവത്തിന് ദുഃഖത്തിന്റെ കാലങ്ങളെ പുനഃസ്ഥാപനത്തിന്റെ കാലങ്ങളാക്കി മാറ്റാൻ കഴിയും.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെരിയൻ

Free Christian Wallpapers

Devotional September 05, 2026 - English, Hindi & Malayalam

We know that whoever is born of God does not sin; but he who has been born of God keeps himself, and the wicked one does not touch him. (1 John 5:18)

Hudson Taylor, Christian missionary to China, experienced God’s protection during a dangerous journey while he lived there. While traveling by boat, he was caught in severe weather and faced the real possibility of drowning. With no human help available, Taylor committed himself and his companions to God in prayer. The Lord brought them safely through the danger.

His life reminds us that being born of God means belonging to the One who watches over His children. John is not saying believers never stumble, but that sin is no longer their chosen way of life. They seek holiness and remain under Christ’s protection.

We may face storms, temptations, and unexpected dangers, but God is faithful. Guard your heart, remain in Christ, resist sin, and trust His keeping power. The enemy cannot ultimately overcome the believer who abides in Jesus.

Dr. Johnson Cherian

हम जानते हैं, कि जो कोई परमेश्वर से उत्पन्न हुआ है, वह पाप नहीं करता; पर जो परमेश्वर से उत्पन्न हुआ, उसे वह बचाए रखता है: और वह दुष्ट उसे छूने नहीं पाता। (1 यूहन्ना 5:18)

चीन के मसीही मिशनरी हडसन टेलर ने वहाँ रहते हुए एक खतरनाक यात्रा के दौरान परमेश्वर की सुरक्षा का अनुभव किया। नाव से यात्रा करते समय वे भयंकर मौसम में फँस गए और उनके डूबने की वास्तविक संभावना उत्पन्न हो गई। जब मानवीय सहायता उपलब्ध नहीं थी, तब टेलर ने स्वयं को और अपने साथियों को प्रार्थना में परमेश्वर के हाथों में सौंप दिया। प्रभु ने उन्हें उस संकट से सुरक्षित निकाल लिया।

उनका जीवन हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर से जन्म लेने का अर्थ है उस परमेश्वर के अपने बन जाना, जो अपने बच्चों की देखभाल करता है। यूहन्ना यह नहीं कह रहा है कि विश्वासी कभी ठोकर नहीं खाता, बल्कि यह कि पाप अब उसके जीवन जीने का चुना हुआ मार्ग नहीं है। वह पवित्रता की खोज करता है और मसीह की सुरक्षा में बना रहता है।

हम जीवन में तूफानों, परीक्षाओं और अचानक आने वाले खतरों का सामना कर सकते हैं, लेकिन परमेश्वर विश्वासयोग्य है। अपने हृदय की रक्षा करें, मसीह में बने रहें, पाप का विरोध करें और उनकी सुरक्षा देने वाली सामर्थ पर भरोसा रखें। जो विश्वासी यीशु में बना रहता है, उस पर शत्रु अंततः विजय प्राप्त नहीं कर सकता।

डॉ. जॉनसन चेरियन

ദൈവത്തിൽനിന്നു ജനിച്ചിരിക്കുന്നവൻ ആരും പാപം ചെയ്യുന്നില്ല എന്നും നാം അറിയുന്നു; ദൈവത്തിൽനിന്നു ജനിച്ചവൻ തന്നെത്താൻ സൂക്ഷിക്കുന്നു; ദുഷ്ടൻ അവനെ തൊടുന്നതുമില്ല. (1 യോഹന്നാൻ 5:18)

ചൈനയിലെ ക്രിസ്തീയ മിഷനറിയായ ഹഡ്സൺ ടെയ്‌ലർ അവിടെ താമസിച്ചിരുന്ന കാലത്ത് ഒരു അപകടകരമായ യാത്രയ്ക്കിടെ ദൈവത്തിന്റെ സംരക്ഷണം അനുഭവിച്ചു. അദ്ദേഹം ഒരു വള്ളത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ശക്തമായ കൊടുങ്കാറ്റിൽ അകപ്പെട്ടു. മുങ്ങിപ്പോകാനുള്ള യഥാർത്ഥ അപകടസാധ്യത അവർക്കു നേരിടേണ്ടിവന്നു. മനുഷ്യസഹായം ലഭ്യമല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ, ടെയ്‌ലർ തന്നെയും തന്റെ കൂടെയുണ്ടായിരുന്നവരെയും പ്രാർത്ഥനയിൽ ദൈവത്തിന്റെ കരങ്ങളിൽ ഏൽപ്പിച്ചു. കർത്താവ് അവരെ ആ അപകടത്തിൽനിന്ന് സുരക്ഷിതമായി രക്ഷിച്ചു.

അവന്റെ ജീവിതം നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്, ദൈവത്തിൽനിന്നു ജനിക്കുക എന്നത് തന്റെ മക്കളെ പരിപാലിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റേതായിത്തീരുക എന്നതാണ്. വിശ്വാസി ഒരിക്കലും ഇടറുകയില്ല എന്നല്ല യോഹന്നാൻ പറയുന്നത്; മറിച്ച്, പാപം ഇനി അവന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുത്ത മാർഗമല്ല എന്നാണ്. അവൻ വിശുദ്ധിയെ അന്വേഷിക്കുകയും ക്രിസ്തുവിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ നിലനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളെയും പരീക്ഷകളെയും അപ്രതീക്ഷിതമായ അപകടങ്ങളെയും നേരിടേണ്ടിവന്നേക്കാം. എന്നാൽ ദൈവം വിശ്വസ്തനാണ്. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ സൂക്ഷിക്കുക, ക്രിസ്തുവിൽ വസിക്കുക, പാപത്തെ ചെറുക്കുക, അവന്റെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ശക്തിയിൽ ആശ്രയിക്കുക. യേശുവിൽ വസിക്കുന്ന വിശ്വാസിയെ ശത്രുവിന് ആത്യന്തികമായി പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയുകയില്ല.

ഡോ. ജോൺസൺ ചേരിയൻ

Free Christian Wallpapers

Devotional September 04, 2026 - English, Hindi & Malayalam

“The Lord takes pleasure in those who fear Him, in those who hope in His mercy.” (Psalms 147:11)

God is not impressed by outward achievements, wealth, or human recognition. His delight is in hearts that reverence Him and confidently depend on His mercy. To fear God is to honor Him, trust His Word, and desire to live according to His will. To hope in His mercy is to believe that His grace is greater than our failures and that His compassion never runs dry.

Mary Magdalene's past was marked by deep bondage but she encountered Jesus and experienced His transforming mercy. 

According to the Gospels, Jesus delivered her from seven demons. She became a devoted follower, stood faithfully near the cross, and was among the first to witness the risen Christ. Her past did not disqualify her from God’s purpose.

Today, place your hope in God’s mercy. He delights in a heart that trusts Him.

Dr. Johnson Cherian

यहोवा अपने डरवैयों ही से प्रसन् होता है, अर्थात् उनसे जो उसकी करुणा पर आशा लगाए रहते हैं।

(भजन संहिता 147:11)

परमेश्वर बाहरी उपलब्धियों, धन-संपत्ति या मानवीय प्रतिष्ठा से प्रभावित नहीं होता। उसकी प्रसन्नता उन हृदयों में है जो उसका आदर करते हैं और विश्वासपूर्वक उसकी करूणा पर निर्भर रहते हैं। परमेश्वर का भय मानने का अर्थ है उसका सम्मान करना, उसके वचन पर भरोसा रखना और उसकी इच्छा के अनुसार जीवन जीने की इच्छा रखना। उसकी करूणा में आशा रखने का अर्थ है यह विश्वास करना कि उसकी कृपा हमारी असफलताओं से कहीं बड़ी है और उसकी करुणा कभी समाप्त नहीं होती।

मरियम मगदलीनी का अतीत गहरे बंधन से भरा हुआ था, लेकिन उसकी मुलाकात यीशु से हुई और उसने उनकी बदल देने वाली करूणा का अनुभव किया।

सुसमाचारों के अनुसार, यीशु ने उसे सात दुष्टात्माओं से छुटकारा दिलाया। वह यीशु की समर्पित अनुयायी बन गई, क्रूस के पास विश्वासयोग्यता से खड़ी रही और पुनरुत्थित मसीह को देखने वालों में सबसे पहली स्त्रियों में से एक थी। उसका अतीत उसे परमेश्वर के उद्देश्य के लिए अयोग्य नहीं ठहरा सका।

आज अपनी आशा परमेश्वर की करूणा पर रखिए। वह उस हृदय से प्रसन्न होता है जो उस पर भरोसा करता है।

डॉ. जॉनसन चेरियन

തന്നെ ഭയപ്പെടുകയും തന്‍റെ ദയയിൽ പ്രത്യാശ വെക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരിൽ യഹോവ പ്രസാദിക്കുന്നു. 

(സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 147:11)

ദൈവം നമ്മുടെ ബാഹ്യ നേട്ടങ്ങളിലോ സമ്പത്തിലോ മനുഷ്യരുടെ അംഗീകാരത്തിലോ ആകൃഷ്ടനാകുന്നില്ല. ദൈവത്തെ ഭയപ്പെടുകയും അവന്റെ കരുണയിൽ വിശ്വാസത്തോടെ ആശ്രയിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഹൃദയങ്ങളിലാണ് അവൻ പ്രസാദിക്കുന്നത്. ദൈവഭയം എന്നത് അവനെ ബഹുമാനിക്കുകയും അവന്റെ വചനത്തിൽ വിശ്വസിക്കുകയും അവന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്. അവന്റെ കരുണയിൽ പ്രത്യാശവെക്കുക എന്നത്, നമ്മുടെ പരാജയങ്ങളെക്കാൾ അവന്റെ കൃപ വലുതാണെന്നും അവന്റെ കരുണ ഒരിക്കലും തീർന്നുപോകുകയില്ലെന്നും വിശ്വസിക്കുന്നതാണ്.

മഗദലക്കാരത്തി മറിയയുടെ ഭൂതകാലം വലിയ ബന്ധനങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതായിരുന്നു; എന്നാൽ അവൾ യേശുവിനെ കണ്ടുമുട്ടുകയും അവിടുത്തെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്ന കരുണ അനുഭവിച്ചറിയുകയും ചെയ്തു. സുവിശേഷങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, യേശു അവളെ ഏഴ് ഭൂതങ്ങളിൽ നിന്ന് വിടുവിച്ചു. അവൾ യേശുവിന്റെ സമർപ്പിത അനുയായിയായി മാറി. ക്രൂശിനരികിൽ അവൾ വിശ്വസ്തയായി നിന്നു. ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ ക്രിസ്തുവിനെ ആദ്യം കണ്ടവരിൽ ഒരാളായിത്തീർന്നു. അവളുടെ ഭൂതകാലം ദൈവത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി അവളെ അയോഗ്യയാക്കിയില്ല.

ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ പ്രത്യാശ ദൈവത്തിന്റെ കരുണയിൽ വെക്കുക. തന്നിൽ ആശ്രയിക്കുന്ന ഹൃദയത്തിലാണ് അവൻ പ്രസാദിക്കുന്നത്.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ