Friday, May 8, 2026

Devotional May 08 - English, Hindi & Malayalam

Psalms 91:8

“Only with your eyes shall you look, and see the reward of the wicked.”

This verse reminds us that God sees every act of rebellion and every attack against His truth. Though evil may seem powerful for a time, its end is certain. Believers are called to remain faithful and trust God rather than become discouraged by opposition.

A well-known example is Voltaire, the French writer who mocked Christianity and predicted that the Bible would disappear within a hundred years. Yet after his death, history records that his house was later used for the distribution of Bibles by the Geneva Bible Society. The very Word he opposed continued to spread throughout the world.

Psalm 91:8 assures us that God’s truth will always stand, and those who trust Him will witness His victory in the end.

Dr. Johnson Cherian

परन्तु तू अपनी आँखों की दृष्टि करेगा और दुष्टों के अन्त को देखेगा। (भजन संहिता 91.8)

यह पद हमें स्मरण दिलाता है कि परमेश्वर हर विद्रोह और उसके सत्य के विरुद्ध होने वाले हर आक्रमण को देखता है। यद्यपि कुछ समय के लिए बुराई शक्तिशाली प्रतीत हो सकती है, परन्तु उसका अंत निश्चित है। विश्वासियों को निराश होने के बजाय विश्वासयोग्य बने रहना और परमेश्वर पर भरोसा रखना चाहिए।

इसका एक प्रसिद्ध उदाहरण वोल्टेयर है, जो एक फ्रांसीसी लेखक था और जिसने मसीही विश्वास का उपहास किया था। उसने दावा किया था कि सौ वर्षों के भीतर बाइबल समाप्त हो जाएगी। परन्तु उसकी मृत्यु के बाद इतिहास बताता है कि उसके घर का उपयोग जिनेवा बाइबल सोसाइटी द्वारा बाइबलों के वितरण के लिए किया गया। जिस वचन का उसने विरोध किया, वही संसार भर में और अधिक फैलता गया।

भजन संहिता 91:8 हमें आश्वासन देता है कि परमेश्वर का सत्य सदा अटल रहेगा, और जो उस पर भरोसा रखते हैं वे अंत में उसकी विजय को देखेंगे।

डॉ. जॉनसन चेरियन

നിന്‍റെ കണ്ണുകൊണ്ടു തന്നേ നീ നോക്കി ദുഷ്ടന്മാർക്കു വരുന്ന പ്രതിഫലം കാണും. 
(സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 91:8)

ഈ വചനം ദൈവം ഓരോ വിരോധവും അവന്റെ സത്യത്തിനെതിരായ എല്ലാ ആക്രമണങ്ങളും കാണുന്നുവെന്ന് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു കാലത്തേക്ക് ദുഷ്ടത ശക്തമായി തോന്നിയാലും അതിന്റെ അവസാനം നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു. വിശ്വാസികൾ നിരാശരാകാതെ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിച്ചും വിശ്വസ്തരായും നിലകൊള്ളണം.

ഇതിനൊരു പ്രശസ്ത ഉദാഹരണം വോൾട്ടെയർ ആണ്. ക്രിസ്തീയ വിശ്വാസത്തെ പരിഹസിച്ച ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരനായ അദ്ദേഹം നൂറ് വർഷത്തിനകം ബൈബിൾ ഇല്ലാതാകുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിനു ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട് ജിനീവ ബൈബിൾ സൊസൈറ്റി ബൈബിളുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനായി ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന് ചരിത്രം പറയുന്നു. അദ്ദേഹം എതിർത്ത അതേ ദൈവവചനം ലോകമെമ്പാടും കൂടുതൽ വ്യാപിച്ചു.

സങ്കീർത്തനം 91:8 നമ്മെ ഉറപ്പുനൽകുന്നത് ദൈവത്തിന്റെ സത്യം എന്നേക്കും നിലനിൽക്കും എന്നും അവനിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവർ അവസാനം അവന്റെ ജയം കാണും എന്നും ആണ്.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ

Free Christian Wallpapers