Wednesday, October 14, 2026

Devotional October 14, 2026 - English, Hindi & Malayalam

For the Lord hears the poor, and does not despise His prisoners. (Psalm 69:33)

God never ignores the cries of His suffering children. When people reject us, circumstances imprison us, or troubles overwhelm our hearts, the Lord remains attentive to our prayers. No prison is too secure for His power, and no situation is beyond His control.

Paul and Silas experienced this truth when they were imprisoned for preaching the Gospel. At midnight, they prayed and sang praises to God. Suddenly, a great earthquake shook the prison, the doors opened, and everyone’s chains were loosened (Acts 16:25–26). Their deliverance demonstrated God’s mighty power.

Dear friend, never lose hope in difficult circumstances. Continue praying, praising, and trusting God. He hears your cry and is able to bring freedom, peace, and victory at His appointed time.

Dr. Johnson Cherian
www.johnsoncherian.com

यहोवा दरिद्रों की ओर कान लगाता है,
और अपने लोगों को जो बन्दी हैं तुच्छ नहीं जानता।
(भजन संहिता 69:33)

परमेश्वर अपने दुःख सहने वाले बच्चों की पुकार को कभी अनसुना नहीं करता। जब लोग हमें अस्वीकार करते हैं, परिस्थितियाँ हमें कैद कर लेती हैं, या परेशानियाँ हमारे हृदय को व्याकुल कर देती हैं, तब भी प्रभु हमारी प्रार्थनाओं पर ध्यान देता है। कोई भी जेल उसकी सामर्थ्य से अधिक मजबूत नहीं है, और कोई भी परिस्थिति उसके नियंत्रण से बाहर नहीं है।

पौलुस और सीलास ने इस सच्चाई का अनुभव किया, जब सुसमाचार प्रचार करने के कारण उन्हें जेल में डाल दिया गया। आधी रात को उन्होंने प्रार्थना की और परमेश्वर के भजन गाए। अचानक एक बड़ा भूकंप आया, जेल के दरवाजे खुल गए और सबकी बेड़ियाँ खुल गईं (प्रेरितों 16:25–26)। उनकी छुटकारे की घटना ने परमेश्वर की महान सामर्थ्य को प्रकट किया।

प्रिय मित्र, कठिन परिस्थितियों में कभी आशा मत खोइए। प्रार्थना करते रहिए, परमेश्वर की स्तुति करते रहिए और उस पर भरोसा रखिए। वह आपकी पुकार सुनता है और अपने निर्धारित समय पर आपको स्वतंत्रता, शांति और विजय प्रदान कर सकता है।

डॉ. जॉनसन चेरियन 
www.johnsoncherian.com

യഹോവ ദരിദ്രന്മാരുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കുന്നു; തന്‍റെ ബദ്ധന്മാരെ നിന്ദിക്കുന്നതുമില്ല...
(സങ്കീർ. 69:33)

കഷ്ടത അനുഭവിക്കുന്ന തന്റെ മക്കളുടെ നിലവിളി ദൈവം ഒരിക്കലും അവഗണിക്കുന്നില്ല. ആളുകൾ നമ്മെ തള്ളിക്കളയുമ്പോഴും സാഹചര്യങ്ങൾ നമ്മെ ബന്ധനത്തിലാക്കുമ്പോഴും പ്രശ്നങ്ങൾ നമ്മുടെ ഹൃദയത്തെ ഭാരപ്പെടുത്തുമ്പോഴും കർത്താവ് നമ്മുടെ പ്രാർത്ഥനകൾക്ക് ചെവികൊടുക്കുന്നു. ഒരു കാരാഗൃഹവും അവന്റെ ശക്തിയെ തടയാൻ കഴിയാത്തത്ര ശക്തമല്ല; ഒരു സാഹചര്യവും അവന്റെ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമല്ല.

പൗലൊസും ശീലാസും സുവിശേഷം പ്രസംഗിച്ചതിന്റെ പേരിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ഈ സത്യം അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞു. അർദ്ധരാത്രിയിൽ അവർ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ദൈവത്തെ സ്തുതിച്ച് പാടുകയും ചെയ്തു. പെട്ടെന്ന് വലിയൊരു ഭൂകമ്പമുണ്ടായി; കാരാഗൃഹത്തിന്റെ വാതിലുകൾ തുറക്കപ്പെടുകയും എല്ലാവരുടെയും ചങ്ങലകൾ അഴിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു (പ്രവൃത്തികൾ 16:25–26). അവരുടെ വിടുതൽ ദൈവത്തിന്റെ മഹാശക്തിയെ വെളിപ്പെടുത്തി.

പ്രിയ സുഹൃത്തേ, പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഒരിക്കലും പ്രത്യാശ കൈവിടരുത്. പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക, ദൈവത്തെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക, അവനിൽ ആശ്രയിക്കുക. അവൻ നിങ്ങളുടെ നിലവിളി കേൾക്കുന്നു. തന്റെ നിശ്ചിത സമയത്ത് സ്വാതന്ത്ര്യവും സമാധാനവും വിജയവും നൽകുവാൻ അവനു കഴിയും.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ www.johnsoncherian.com

Free Christian Wallpapers

Tuesday, October 13, 2026

Devotional October 13, 2026 - English, Hindi & Malayalam

“But God will redeem my soul from the power of the grave, for He shall receive me.” (Psalm 49:15)

Death may appear to be the end of human life, but for those who belong to God, it is not the end of their eternal hope. The Lord has power over the grave, and He promises to receive His children into His eternal presence. Therefore, we need not live in fear of death or despair over the uncertainties of life.

Consider Lazarus, whom Jesus raised from the dead (John 11:43–44). This miracle demonstrated Christ’s authority over death and revealed that He is the resurrection and the life. Through Jesus Christ, we have the assurance of eternal life.

Dear believer, live each day with unwavering faith in God’s promises. Do not allow the fear of death or the troubles of this world to steal your peace. Remain faithful to the Lord, knowing that your life is secure in Him and that He will receive you into His eternal presence when your life on earth is over.

Dr. Johnson Cherian
www.johnsoncherian.com

परन्तु परमेश्वर मेरे प्राण को अधोलोक के
वश से छुड़ा लेगा,
वह मुझे ग्रहण करके अपनाएगा।
(भजन संहिता 49:15)

मृत्यु मनुष्य के जीवन का अंत प्रतीत हो सकती है, लेकिन परमेश्वर से संबंधित लोगों के लिए यह उनकी अनन्त आशा का अंत नहीं है। यीशु को मृत्यु पर अधिकार है और वह अपने बच्चों को अपनी अनन्त उपस्थिति में ग्रहण करने की प्रतिज्ञा करता है। इसलिए हमें मृत्यु के भय में या जीवन की अनिश्चितताओं के कारण निराश होकर जीने की आवश्यकता नहीं है।

लाजर पर विचार कीजिए, जिसे यीशु ने मृतकों में से जिलाया (यूहन्ना 11:43–44)। इस चमत्कार ने मृत्यु पर मसीह के अधिकार को प्रकट किया और यह दिखाया कि वही पुनरुत्थान और जीवन है। यीशु मसीह के द्वारा हमें अनन्त जीवन का आश्वासन प्राप्त है।

प्रिय विश्वासी, परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं पर अटल विश्वास रखते हुए प्रत्येक दिन बिताइए। मृत्यु का भय या संसार की परेशानियाँ आपकी शांति को छीनने न दें। प्रभु के प्रति विश्वासयोग्य बने रहिए, यह जानते हुए कि आपका जीवन उसमें सुरक्षित है और जब पृथ्वी पर आपका जीवन समाप्त होगा, तब वह आपको अपनी अनन्त उपस्थिति में ग्रहण करेगा।

डॉ. जॉनसन चेरियन 
www.johnsoncherian.com

എങ്കിലും എന്‍റെ പ്രാണനെ ദൈവം പാതാളത്തിന്‍റെ അധികാരത്തിൽനിന്നു വീണ്ടെടുക്കും; അവൻ എന്നെ കൈക്കൊള്ളും. (സങ്കീർ. 49:15)

മരണം മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ അവസാനമായി തോന്നിയേക്കാം. എന്നാൽ ദൈവത്തിനുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് അവരുടെ നിത്യപ്രത്യാശയുടെ തുടക്കമാണ്.”
. പാതാളത്തിന്മേലും അധികാരമുള്ളവനാണ് കർത്താവ്. തന്റെ മക്കളെ തന്റെ നിത്യസാന്നിധ്യത്തിലേക്ക് സ്വീകരിക്കുമെന്ന് അവൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് മരണഭയത്തിലോ ജീവിതത്തിലെ അനിശ്ചിതത്വങ്ങൾ മൂലമുള്ള നിരാശയിലോ നാം ജീവിക്കേണ്ടതില്ല.

യേശു മരിച്ചവനായ ലാസറിനെ ഉയിർപ്പിച്ച സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക (യോഹന്നാൻ 11:43–44). ഈ അത്ഭുതം മരണത്തിന്മേലുള്ള ക്രിസ്തുവിന്റെ അധികാരത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുകയും അവൻ തന്നെയാണ് പുനരുത്ഥാനവും ജീവനും എന്ന് വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്തു. യേശുക്രിസ്തുവിലൂടെ നമുക്ക് നിത്യജീവന്റെ ഉറപ്പുണ്ട്.

പ്രിയ വിശ്വാസിയേ, ദൈവത്തിന്റെ വാഗ്ദത്തങ്ങളിലുള്ള അചഞ്ചലമായ വിശ്വാസത്തോടെ ഓരോ ദിവസവും ജീവിക്കുക. മരണഭയമോ ഈ ലോകത്തിലെ കഷ്ടതകളോ നിങ്ങളുടെ സമാധാനം കവർന്നെടുക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. കർത്താവിനോട് വിശ്വസ്തരായി നിലനിൽക്കുക. നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ക്രിസ്തുവിൽ സുരക്ഷിതമാണെന്നും ഭൂമിയിലെ ജീവിതം അവസാനിക്കുമ്പോൾ അവൻ നിങ്ങളെ തന്റെ നിത്യസാന്നിധ്യത്തിലേക്ക് സ്വീകരിക്കുമെന്നും ഉറച്ചുവിശ്വസിക്കുക.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ www.johnsoncherian.com

Free Christian Wallpapers

Monday, October 12, 2026

Devotional October 12, 2026 - English, Hindi & Malayalam

“The secret of the Lord is with those who fear Him, And He will show them His covenant.” (Psalm 25:14)

The Lord desires a close relationship with those who reverence Him and walk in obedience to His Word. He reveals His heart, wisdom, and purposes to those who sincerely seek Him.

Moses enjoyed intimate fellowship with God and received His commandments on Mount Sinai (Exodus 33:11). His life demonstrates the blessings of seeking God's presence.

Daniel remained faithful to God despite the threat of death. God revealed mysteries to him and gave him wisdom to understand divine purposes (Daniel 2:19–23).

God has precious truths to reveal to those who walk closely with Him. Cultivate a life of prayer, holiness, and obedience. The more intimately you know the Lord, the more you will understand His ways and experience the blessings of His covenant.

Dr. Johnson Cherian

यहोवा के भेद को वही जानते हैं जो उससे डरते हैं, और वह अपनी वाचा उन पर प्रगट करेगा। 
(भजन संहिता 25:14)

प्रभु उन लोगों के साथ घनिष्ठ संबंध रखना चाहता है, जो उसका आदर करते हैं और उसके वचन के अनुसार चलते हैं। वह अपने हृदय की बातें, अपनी बुद्धि और अपनी योजनाएँ उन पर प्रकट करता है, जो सच्चे मन से उसे खोजते हैं।

मूसा ने परमेश्वर के साथ घनिष्ठ संगति का अनुभव किया और सीनै पर्वत पर उससे उसकी आज्ञाएँ प्राप्त कीं (निर्गमन 33:11)। उसका जीवन परमेश्वर की उपस्थिति को खोजने के आशीषों को दर्शाता है।

दानिय्येल मृत्यु के खतरे के बावजूद परमेश्वर के प्रति विश्वासयोग्य बना रहा। परमेश्वर ने उस पर रहस्य प्रकट किए और अपनी दिव्य योजनाओं को समझने के लिए उसे बुद्धि दी (दानिय्येल 2:19–23)।

परमेश्वर के पास उन लोगों के लिए बहुमूल्य सत्य हैं, जो उसके साथ घनिष्ठता से चलते हैं। प्रार्थना, पवित्रता और आज्ञाकारिता का जीवन अपनाएँ। आप जितनी घनिष्ठता से प्रभु को जानेंगे, उतना ही उसकी कार्यविधि को समझेंगे और उसकी वाचा की आशीषों का अनुभव करेंगे।

डॉ. जॉनसन चेरियन 

യഹോവയുടെ സഖിത്വം തന്‍റെ ഭക്തന്മാർക്കു ഉണ്ടാകും; അവൻ തന്‍റെ നിയമം അവരെ അറിയിക്കുന്നു. 
(സങ്കീർ. 25:14)

ദൈവത്തെ ഭയഭക്തിയോടെ ആദരിക്കുകയും അവിടുത്തെ വചനപ്രകാരം അനുസരണത്തോടെ നടക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്താൻ കർത്താവ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ആത്മാർത്ഥമായി അവനെ അന്വേഷിക്കുന്നവർക്ക് തന്റെ ഹൃദയത്തിലെ ആലോചനകളും ജ്ഞാനവും ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും അവൻ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

മോശെ ദൈവവുമായി അടുത്ത കൂട്ടായ്മ ആസ്വദിക്കുകയും സീനായി പർവതത്തിൽവെച്ച് അവൻ്റെ കൽപ്പനകൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു (പുറപ്പാട് 33:11). ദൈവസാന്നിധ്യം അന്വേഷിക്കുന്നതിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ മോശെയുടെ ജീവിതം നമുക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു.

ദാനീയേൽ മരണഭീഷണിക്കു മുമ്പിലും ദൈവത്തോടു വിശ്വസ്തനായി നിലകൊണ്ടു. ദൈവം അവന് രഹസ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും തന്റെ ദിവ്യമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള ജ്ഞാനം നൽകുകയും ചെയ്തു (ദാനീയേൽ 2:19–23).

ദൈവത്തോടു അടുത്തു നടക്കുന്നവർക്കായി വിലയേറിയ സത്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുവാൻ ദൈവത്തിന് ആഗ്രഹമുണ്ട്. പ്രാർത്ഥനയും വിശുദ്ധിയും അനുസരണവും നിറഞ്ഞ ഒരു ജീവിതം നയിക്കുക. നിങ്ങൾ കർത്താവിനെ എത്രത്തോളം അടുത്തറിയുന്നുവോ, അത്രത്തോളം അവൻ്റെ വഴികൾ മനസ്സിലാക്കാനും അവൻ്റെ ഉടമ്പടിയുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ അനുഭവിക്കാനും നിങ്ങൾക്കു കഴിയും.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ www.johnsoncherian.com

Free Christian Wallpapers

Devotional October 14, 2026 - English, Hindi & Malayalam

For the Lord hears the poor, and does not despise His prisoners. (Psalm 69:33) God never ignores the cries of His suffering children. When p...