Deuteronomy 33:12
The beloved of the Lord shall dwell in safety by Him, Who shelters him all the day long; And he shall dwell between His shoulders.
This verse reveals a beautiful promise given to Benjamin: “The beloved of the Lord shall dwell in safety by Him.” Benjamin was surrounded by God’s special care, pictured as resting securely between His shoulders—a place of closeness, strength, and protection.
This promise reminds us of the security we have in Jesus Christ. Those who belong to Him are deeply loved and never forgotten. God does not promise that we will never face storms, trials, or opposition, but He promises to remain with us through them. His presence is our refuge, His arms are our shelter, and His power is greater than every danger.
Whatever you face today, remember: you are beloved of the Lord. Stay close to Jesus, trust His protection, and rest in His unfailing presence. He will carry you, sustain you, and keep you safe under His mighty care.
Dr. Johnson Cherian
“यहोवा का वह प्रिय जन, उसके पास निडर वास करेगा;
और वह दिन भर उस पर छाया करेगा, और वह उसके कंधों के बीच रहा करता है।” (व्यवस्थाविवरण 33:12)
यह पद बिन्यामीन को दी गई परमेश्वर की एक सुंदर प्रतिज्ञा को प्रकट करता है: “यहोवा का प्रिय जन उसके पास निश्चिन्त बसेगा।” बिन्यामीन परमेश्वर की विशेष देखभाल से घिरा हुआ था। उसके कंधों के बीच सुरक्षित रहने का चित्र निकटता, सामर्थ्य और सुरक्षा को दर्शाता है।
यह प्रतिज्ञा हमें यीशु मसीह में मिलने वाली सुरक्षा की याद दिलाती है। जो लोग उसके हैं, वे उसके लिए अत्यन्त प्रिय हैं और कभी भुलाए नहीं जाते। परमेश्वर यह वादा नहीं करता कि हमारे जीवन में कभी आँधियाँ, परीक्षाएँ या विरोध नहीं आएँगे; लेकिन वह वादा करता है कि हर परिस्थिति में वह हमारे साथ रहेगा। उसकी उपस्थिति हमारा शरणस्थान है, उसकी बाहें हमारा आश्रय हैं, और उसकी सामर्थ्य हर खतरे से बड़ी है।
आज आप जिस परिस्थिति से भी गुजर रहे हों, याद रखें: आप यहोवा के प्रिय हैं। यीशु के निकट बने रहें, उसकी सुरक्षा पर भरोसा रखें और उसकी अटल उपस्थिति में विश्राम करें। वह आपको संभालेगा, सामर्थ्य देगा और अपनी सामर्थी देखभाल में सुरक्षित रखेगा।
डॉ. जॉनसन चेरियन
അവൻ യഹോവെക്കു പ്രിയൻ; തത്സന്നിധിയിൽ നിർഭയം വസിക്കും; താൻ അവനെ എല്ലായ്പോഴും മറെച്ചുകൊള്ളുന്നു; അവന്റെ ഗിരികളുടെ മദ്ധ്യേ അധിവസിക്കുന്നു.
(ആവർത്തനം 33:12)
ഈ വാക്യം ബെന്യാമീനു ലഭിച്ച മനോഹരമായ ഒരു ദൈവിക വാഗ്ദാനം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: “യഹോവയുടെ പ്രിയനായവൻ അവന്റെ അടുക്കൽ സുരക്ഷിതമായി വസിക്കും.” ബെന്യാമീൻ ദൈവത്തിന്റെ പ്രത്യേക കരുതലാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടവനായിരുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ തോളുകളുടെ നടുവിൽ വസിക്കുന്നു എന്ന ചിത്രം അടുപ്പത്തെയും ശക്തിയെയും സംരക്ഷണത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ വാഗ്ദാനം യേശുക്രിസ്തുവിൽ നമുക്ക് ലഭിക്കുന്ന സുരക്ഷിതത്വത്തെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ക്രിസ്തുവിനുള്ളവർ ദൈവത്തിന് അതിപ്രിയപ്പെട്ടവരാണ്; അവൻ ഒരിക്കലും അവരെ മറക്കുകയില്ല. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളും പരീക്ഷകളും എതിർപ്പുകളും ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ദൈവം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല. എന്നാൽ അവയിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോഴും അവൻ നമ്മോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അവന്റെ സാന്നിധ്യം നമ്മുടെ സങ്കേതമാണ്; അവന്റെ കരങ്ങൾ നമ്മുടെ അഭയമാണ്; അവന്റെ ശക്തി എല്ലാ അപകടങ്ങളേക്കാളും വലുതാണ്.
ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഏത് സാഹചര്യത്തിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നതെങ്കിലും ഓർക്കുക: നിങ്ങൾ യഹോവയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണ്. യേശുവിനോട് ചേർന്നുനിൽക്കുക, അവന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ വിശ്വസിക്കുക, അവന്റെ മാറ്റമില്ലാത്ത സാന്നിധ്യത്തിൽ വിശ്രമിക്കുക. അവൻ നിങ്ങളെ താങ്ങുകയും ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും തന്റെ ശക്തമായ കരുതലിൽ സുരക്ഷിതരാക്കുകയും ചെയ്യും.
ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ
