Wednesday, August 5, 2026

Devotional August 05, 2026 - English, Hindi & Malayalam

Isaiah 54:9 
“To me this is like the days of Noah, when I swore that the waters of Noah would never again cover the earth. So now I have sworn not to be angry with you, never to rebuke you again."

After the flood, God made a covenant with Noah, promising that the earth would never again be destroyed by floodwaters. In Isaiah's day, He reminded Israel that His covenant love was just as certain. Though they had experienced discipline because of their sin, His compassion would ultimately prevail. 

Through Jesus Christ, believers now stand in the New Covenant, established by His blood. Christ bore God's judgment on the cross, so those who trust in Him are no longer under condemnation. When we fail, our loving Father corrects us, but He never rejects those who belong to Christ. 

Rest today in God's unchanging faithfulness. His promises are secure, His mercy is everlasting, and His covenant love will never fail.

Dr. Johnson Cherian

यह मेरी दृष्टि में नूह के समय के जल-प्रलय के समान है; क्योंकि जैसे मैंने शपथ खाई थी कि नूह के समय के जल-प्रलय से पृथ्वी फिर न डूबेगी, वैसे ही मैंने यह भी शपथ खाई है कि फिर कभी तुझ पर क्रोध न करूँगा और न तुझको धमकी दूँगा। (यशायाह 54.9)

जलप्रलय के बाद परमेश्वर ने नूह के साथ वाचा बाँधी कि फिर कभी जल से पृथ्वी का विनाश नहीं होगा। यशायाह के समय उसने इस्राएल को स्मरण दिलाया कि उसका वाचागत प्रेम उतना ही अटल है। यद्यपि उनके पापों के कारण उन्हें ताड़ना मिली, फिर भी उसकी करुणा सदा बनी रही।

यीशु मसीह के द्वारा विश्वास करने वाले अब उसके लहू से स्थापित नई वाचा में प्रवेश करते हैं। क्रूस पर मसीह ने हमारे पापों का दण्ड अपने ऊपर ले लिया, इसलिए जो उस पर विश्वास करते हैं उन पर अब कोई दोषारोपण नहीं। परमेश्वर अपने बच्चों को प्रेम से अनुशासित करता है, पर उन्हें कभी त्यागता नहीं। 

आज उसकी अटल प्रतिज्ञाओं, अनन्त दया और कभी न बदलने वाले वाचागत प्रेम में विश्राम कीजिए।

डॉ. जॉनसन चेरियन

ഇതു എനിക്കു നോഹയുടെ വെള്ളങ്ങൾപോലെയാകുന്നു; നോഹയുടെ വെള്ളങ്ങൾ ഇനി ഭൂമിയെ മുക്കിക്കളകയില്ല എന്നു ഞാൻ സത്യം ചെയ്തതുപോലെ ഞാൻ നിന്നോടു കോപിക്കയോ നിന്നെ ഭർ‍ത്സിക്കയോ ഇല്ല എന്നു ഞാൻ സത്യം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
(യെശയ്യാ 54:9)

ജലപ്രളയത്തിന് ശേഷം ദൈവം നോഹയോടു ഒരു നിയമം ചെയ്തു: ഇനി ഒരിക്കലും ജലപ്രളയത്താൽ ഭൂമിയെ നശിപ്പിക്കുകയില്ലെന്ന്. യെശയ്യാവിന്റെ കാലത്ത് ദൈവം യിസ്രായേലിനോട് തന്റെ നിയമസ്നേഹം അതുപോലെ അചഞ്ചലമാണെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. അവരുടെ പാപങ്ങൾക്കായി അവർ ശിക്ഷ അനുഭവിച്ചെങ്കിലും ദൈവത്തിന്റെ കരുണ അവരെ ഒരിക്കലും വിട്ടുമാറിയില്ല. 

യേശുക്രിസ്തുവിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർ അവന്റെ രക്തത്താൽ സ്ഥാപിതമായ പുതിയ നിയമത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ക്രൂശിൽ ക്രിസ്തു നമ്മുടെ ശിക്ഷ വഹിച്ചതിനാൽ അവനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർക്ക് ഇനി ശിക്ഷാവിധിയില്ല. ദൈവം തന്റെ മക്കളെ സ്നേഹത്തോടെ ശാസിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരിക്കലും തള്ളിക്കളയുന്നില്ല. 

ഇന്ന് അവന്റെ മാറ്റമില്ലാത്ത വിശ്വസ്തതയിലും നിത്യകരുണയിലും ഉറച്ച നിയമസ്നേഹത്തിലും വിശ്രമിക്കൂ.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ

Free Christian Wallpapers