And I will restore to you the years that the locust hath eaten. (Joel 2:25)
God can bring renewal after seasons of loss. Joel spoke to a people whose land had been devastated by locusts, leaving them with little to show for their labour. He called them to return to the Lord and promised that God could restore what had been lost. Restoration does not always mean receiving exactly what we possessed, but God can bring purpose, strength, and fruitfulness.
Perhaps disappointment has left you hesitant to begin again. Bring your loss before the Lord, and ask Him to show you the next step. Do not let devastation decide tomorrow's obedience.
Learn from what has happened, receive God's grace, and move forward with hope. The Lord is able to sustain you in seasons of rebuilding and make your life fruitful through His wisdom and mercy.
Dr. Johnson Cherian
www.johnsoncherian.com
“और मैं तुम्हें उन वर्षों की भरपाई करूँगा जिन्हें टिड्डियाँ खा गई थीं।” (योएल 2:25)
परमेश्वर हानि के समय के बाद भी हमारे जीवन में नई आशा और पुनर्स्थापना ला सकता है। योएल ने ऐसे लोगों से बात की जिनकी भूमि टिड्डियों द्वारा पूरी तरह नष्ट कर दी गई थी और जिनकी वर्षों की मेहनत व्यर्थ हो गई थी। उसने उन्हें प्रभु की ओर लौटने के लिए बुलाया और यह प्रतिज्ञा दी कि परमेश्वर उनकी खोई हुई चीज़ों को फिर से बहाल कर सकता है। पुनर्स्थापना का अर्थ हमेशा यह नहीं होता कि हमें ठीक वही सब कुछ वापस मिल जाए जो हमने खोया है, बल्कि परमेश्वर हमें नया उद्देश्य, सामर्थ्य और फलदायी जीवन प्रदान कर सकता है।
हो सकता है कि निराशा और हानि ने आपको दोबारा शुरुआत करने से हिचकिचाने पर मजबूर कर दिया हो। अपनी हानि प्रभु के सामने रखें और उनसे अगला कदम दिखाने के लिए प्रार्थना करें। अपनी पिछली तबाही को आने वाले कल में परमेश्वर की आज्ञा मानने से आपको रोकने न दें।
जो कुछ हुआ है उससे सीखें, परमेश्वर के अनुग्रह को ग्रहण करें और आशा के साथ आगे बढ़ें। पुनर्निर्माण के समय में प्रभु आपको संभालने और अपनी बुद्धि तथा दया के द्वारा आपके जीवन को फलदायी बनाने में समर्थ हैं।
डॉ. जॉनसन चेरियन
www.johnsoncherian.com
വെട്ടുക്കിളിയും വിട്ടിലും തുള്ളനും പച്ചപ്പുഴുവും തിന്നുകളഞ്ഞ സംവത്സരങ്ങൾക്കു വേണ്ടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു പകരം നല്കും.
(യോവേൽ 2:25)
നഷ്ടങ്ങളുടെ കാലങ്ങൾക്കു ശേഷവും ദൈവത്തിന് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ പുതുക്കവും പുനഃസ്ഥാപനവും കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും. വെട്ടുക്കിളികൾ ദേശത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും ജനങ്ങളുടെ വർഷങ്ങളായുള്ള അധ്വാനം ഫലശൂന്യമാക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു ജനത്തോടാണ് യോവേൽ സംസാരിച്ചത്. അവർ കർത്താവിങ്കലേക്കു മടങ്ങിവരുവാൻ അവൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും നഷ്ടപ്പെട്ടതെല്ലാം ദൈവത്തിന് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. പുനഃസ്ഥാപനം എന്നതുകൊണ്ട് നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടതെല്ലാം അതേപടി തിരികെ ലഭിക്കുക എന്നുമാത്രമല്ല അർത്ഥം. ദൈവത്തിന് നമുക്ക് പുതിയ ലക്ഷ്യവും ശക്തിയും ഫലപ്രദമായ ജീവിതവും നൽകാൻ കഴിയും.
ഒരുപക്ഷേ നിരാശയും നഷ്ടങ്ങളും വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളെ മടിപ്പിച്ചേക്കാം. നിങ്ങളുടെ നഷ്ടങ്ങൾ കർത്താവിന്റെ മുമ്പിൽ സമർപ്പിക്കുകയും അടുത്ത ചുവടുവെപ്പ് കാണിച്ചുതരുവാൻ അവനോട് അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക. കഴിഞ്ഞകാലത്തെ തകർച്ച നാളത്തെ അനുസരണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.
സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങളിൽനിന്ന് പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുക, ദൈവകൃപ സ്വീകരിക്കുക, പ്രത്യാശയോടെ മുന്നോട്ടുപോകുക. പുനർനിർമാണത്തിന്റെ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ നിങ്ങളെ താങ്ങിനിർത്താനും തന്റെ ജ്ഞാനത്താലും കരുണയാലും നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ ഫലപ്രദമാക്കാനും കർത്താവിന് കഴിയും.
ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ www.johnsoncherian.com
