Devotional June 11, 2026 - English, Hindi & Malayalam

But he who looks into the perfect law of liberty and continues in it, and is not a forgetful hearer but a doer of the work, this one will be blessed in what he does.” (James 1:25)

James reminds us that God’s blessing comes not merely from hearing His Word but from faithfully obeying it. The “perfect law of liberty” transforms those who continue in it and put it into practice.

Timothy is an apt example of this truth. Though young, he faithfully followed Paul’s instructions and courageously led the church at Ephesus, guarding sound doctrine and setting an example in speech, conduct, love, faith, and purity. He did not simply listen to God’s Word; he lived it with perseverance and commitment. His obedient life strengthened the believers under his care and advanced the gospel. 

When we consistently apply Scripture to our daily lives, we too experience God’s guidance, fruitfulness, and blessing. May we set our hearts to do this all the days of our lives.

Dr. Johnson Cherian

पर जो व्यक्ति स्वतंत्रता की सिद्ध व्यवस्था पर ध्यान करता रहता है, वह अपने काम में इसलिए आशीष पाएगा कि सुनकर भूलता नहीं, पर वैसा ही काम करता है।

(याकूब 1.25)

याकूब हमें स्मरण दिलाता है कि परमेश्वर का आशीष केवल उसके वचन को सुनने से नहीं, बल्कि उसे विश्वासयोग्यता के साथ जीवन में लागू करने से मिलता है। “स्वतंत्रता की सिद्ध व्यवस्था” उन लोगों के जीवन को बदल देती है जो उसमें बने रहते हैं और उसके अनुसार चलते हैं।

तीमुथियुस इस सत्य का एक उत्तम उदाहरण है। यद्यपि वह आयु में युवा था, फिर भी उसने पौलुस के निर्देशों का निष्ठापूर्वक पालन किया और साहस के साथ इफिसुस की कलीसिया का नेतृत्व किया। उसने शुद्ध शिक्षा की रक्षा की और वचन, चाल-चलन, प्रेम, विश्वास और पवित्रता में विश्वासियों के लिए आदर्श बना। उसने केवल परमेश्वर के वचन को सुना ही नहीं, बल्कि धैर्य और समर्पण के साथ उसे अपने जीवन में उतारा। उसके आज्ञाकारी जीवन ने उसके अधीन विश्वासियों को दृढ़ किया और सुसमाचार के कार्य को आगे बढ़ाया।

जब हम भी पवित्रशास्त्र को अपने दैनिक जीवन में निरंतर लागू करते हैं, तब हम परमेश्वर के मार्गदर्शन, फलवन्तता और आशीष का अनुभव करते हैं। आइए, हम अपने जीवन के हर दिन उसके वचन पर चलने का दृढ़ निश्चय करें।

डॉ. जॉनसन चेरियन

സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്‍റെ തികഞ്ഞ ന്യായപ്രമാണം ഉറ്റുനോക്കി അതിൽ നിലനില്ക്കുന്നവനോ കേട്ടു മറക്കുന്നവനല്ല, പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നവനായി താൻ ചെയ്യുന്നതിൽ ഭാഗ്യവാൻ ആകും. 

(യാക്കോബ് 1:25)

യാക്കോബ് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്, ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹം അവന്റെ വചനം കേൾക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമല്ല, അത് വിശ്വസ്തതയോടെ ജീവിതത്തിൽ അനുസരിക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ലഭിക്കുന്നത് എന്നതാണ്. “സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ തികഞ്ഞ ന്യായപ്രമാണം” അതിൽ സ്ഥിരമായി നിലകൊണ്ട് അതനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്നവരുടെ ജീവിതത്തെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നു.

തിമൊഥെയൊസ് ഈ സത്യത്തിന്റെ ഉത്തമ ഉദാഹരണമാണ്. ചെറുപ്പക്കാരനായിരുന്നിട്ടും, അവൻ പൗലോസിന്റെ നിർദേശങ്ങൾ വിശ്വസ്തതയോടെ അനുസരിക്കുകയും ധൈര്യത്തോടെ എഫെസൊസിലെ സഭയുടെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്തു. അവൻ ശുദ്ധോപദേശം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുകയും വാക്കിലും നടത്തിപ്പിലും സ്നേഹത്തിലും വിശ്വാസത്തിലും വിശുദ്ധിയിലും വിശ്വാസികൾക്ക് മാതൃകയാകുകയും ചെയ്തു. അവൻ ദൈവവചനം കേട്ടവനായി മാത്രം നിന്നില്ല; ക്ഷമയോടും സമർപ്പണത്തോടും കൂടി അത് തന്റെ ജീവിതത്തിൽ പ്രാവർത്തികമാക്കി. അവന്റെ അനുസരണപൂർണമായ ജീവിതം അവന്റെ സംരക്ഷണത്തിലുള്ള വിശ്വാസികളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും സുവിശേഷത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു.

നാമും തിരുവെഴുത്തുകളെ നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ നിരന്തരം പ്രാവർത്തികമാക്കുമ്പോൾ, ദൈവത്തിന്റെ വഴിനടത്തലും ഫലസമൃദ്ധിയും അനുഗ്രഹവും അനുഭവിക്കും. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ദിവസങ്ങളിലും അവന്റെ വചനമനുസരിച്ച് നടക്കുവാൻ നമുക്ക് ഹൃദയപൂർവം തീരുമാനിക്കാം.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ