Wednesday, May 20, 2026

Devotional May 20 - English, Hindi & Malayalam

“Again I say to you that if two of you agree on earth concerning anything that they ask, it will be done for them by My Father in heaven.”  (Matthew 18:19)

Matthew 18:19 reveals the strength that comes when believers pray in unity. Jesus promises that when two agree together in faith and seek God sincerely, the Father hears and answers according to His will. United prayer brings encouragement, spiritual strength, and opens doors for those praying in unison. It reminds us that we were never meant to walk alone in faith.

A wonderful modern example is the missionary evangelist couple, the late Reinhard Bonnke and Anni Bonnke . Before large Gospel crusades across Africa, they spent much time praying together for souls to be saved and lives to be transformed. Through years of united prayer and faith, God has used their "Christ For All Nations" ministry powerfully, and millions have heard the Gospel and come to Christ through their work. Their lives remind us that when husbands and wives stand together before God in prayer, the Lord can do mighty things through them for His kingdom and also bless them as a family. Pray in unison and see God do great and wonderful things in and through your family too.

Dr. Johnson Cherian

फिर मैं तुम से कहता हूँ, यदि तुम में से दो जन पृथ्वी पर किसी बात के लिये जिसे वे माँगें, एक मन के हों, तो वह मेरे पिता की ओर से जो स्वर्ग में है उनके लिये हो जाएगी। (मत्ती 18.19)

मत्ती 18:19 हमें एकता में की गई प्रार्थना की सामर्थ्य का स्मरण दिलाता है। यीशु मसीह ने सिखाया कि जब दो विश्वासी एक मन और एक विश्वास के साथ परमेश्वर से प्रार्थना करते हैं, तब स्वर्गीय पिता उनकी सुनता है और अपनी सिद्ध इच्छा के अनुसार उत्तर देता है। एकमत प्रार्थना आत्मिक सामर्थ्य, शान्ति, प्रोत्साहन और आशीषों के द्वार खोलती है। परमेश्वर चाहता है कि उसके लोग मिलकर विश्वास में आगे बढ़ें और एक दूसरे को सहारा दें।

इस सत्य का एक महान आधुनिक उदाहरण प्रसिद्ध सुसमाचार प्रचारक 
रेनहार्ड बॉन्के (दिवंगत) और उनकी पत्नी एनी हैं। रेनहार्ड बॉन्के और एनी बॉन्के अफ्रीका में विशाल सुसमाचार सभाओं से पहले आत्माओं के उद्धार, चंगाई और जीवन परिवर्तन के लिये एक साथ प्रार्थना करते थे। उनकी एकमत प्रार्थनाओं और विश्वास के द्वारा परमेश्वर ने सेवकाई को सामर्थी रीति से उपयोग किया। लाखों लोगों ने सुसमाचार सुना और यीशु मसीह को अपना उद्धारकर्ता ग्रहण किया। उनका जीवन हमें सिखाता है कि जब पति और पत्नी मिलकर परमेश्वर के सामने खड़े होते हैं, तब प्रभु उनके परिवार और सेवकाई दोनों को अद्भुत रीति से आशीषित करता है। एक मन होकर प्रार्थना कीजिये, और आप भी अपने परिवार में परमेश्वर को महान और अद्भुत कार्य करते हुए देख सकते हैं।

डॉ. जॉनसन चेरियन

ഭൂമിയിൽവെച്ചു നിങ്ങളിൽ രണ്ടുപേർ യാചിക്കുന്ന ഏതു കാര്യത്തിലും ഐകമത്യപ്പെട്ടാൽ അതു സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ എന്‍റെ പിതാവിങ്കൽ നിന്നു അവർക്കു ലഭിക്കും; 
(മത്തായി 18:19)

മത്തായി 18:19 ഏകമനസ്സോടെ ചെയ്യുന്ന പ്രാർത്ഥനയുടെ ശക്തിയെ നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. രണ്ട് വിശ്വാസികൾ ഒരേ മനസ്സോടും ഒരേ വിശ്വാസത്തോടും കൂടി ദൈവത്തോടു പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവ് അവരുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കുകയും തന്റെ വിശുദ്ധ ഇഷ്ടപ്രകാരം ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നു യേശുക്രിസ്തു പഠിപ്പിച്ചു. ഏകമനസ്സുള്ള പ്രാർത്ഥന ആത്മീയ ശക്തിയും സമാധാനവും പ്രോത്സാഹനവും അനുഗ്രഹങ്ങളുടെ വാതിലുകളും തുറക്കുന്നു. ദൈവം തന്റെ ജനങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുനിന്ന് വിശ്വാസത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോകുകയും പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഈ സത്യത്തിന്റെ ഒരു മഹത്തായ ആധുനിക ഉദാഹരണമാണ് പ്രശസ്ത സുവിശേഷപ്രസംഗകനായ റെയ്ൻഹാർഡ് ബോങ്കെയും (ഇപ്പോൾ നിത്യതയിൽ) ഭാര്യ ആന്നി ബോങ്കെയും. ആഫ്രിക്കയിലെ വലിയ സുവിശേഷയോഗങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് റെയ്ൻഹാർഡ് ബോങ്കെയും ആന്നി ബോങ്കെയും ആത്മാക്കളുടെ രക്ഷയ്ക്കും സൗഖ്യത്തിനും ജീവിതപരിവർത്തനത്തിനുമായി ഒരുമിച്ചു പ്രാർത്ഥിക്കുമായിരുന്നു. അവരുടെ ഏകമനസ്സുള്ള പ്രാർത്ഥനകളുടെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും ഫല്ലമായി ദൈവം ശുശ്രൂഷയെ ശക്തമായി ഉപയോഗിച്ചു. ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ സുവിശേഷം കേൾക്കുകയും യേശുക്രിസ്തുവിനെ സ്വന്തം രക്ഷിതാവായി സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഭർത്താവും ഭാര്യയും ഒരുമിച്ചു ദൈവസന്നിധിയിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, കർത്താവ് അവരുടെ കുടുംബത്തെയും ശുശ്രൂഷയെയും അത്ഭുതകരമായി അനുഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന സത്യം അവരുടെ ജീവിതം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഏകമനസ്സോടെ പ്രാർത്ഥിക്കൂ; അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലും ദൈവം മഹത്തായതും അത്ഭുതകരവുമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതു നിങ്ങൾക്കും കാണാൻ കഴിയും.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.