Life often brings storms, unexpected troubles, and enemies who seek to discourage us. Yet we have a refuge who never fails. David experienced this protection throughout his life. When King Saul pursued him with murderous intentions, David faced danger, rejection, and uncertainty. He often had to hide in caves and wilderness places. Yet he never lost confidence in God. He knew that the Lord was his shelter and strong tower, a place of safety beyond the reach of his enemies.
The same God who protected David is our refuge today. When circumstances overwhelm us, let us run to Him in prayer and trust. Our security does not depend on favourable circumstances but on the unchanging faithfulness of God. Stay strong.
Dr. Johnson Cherian www.johnsoncherian.com
क्योंकि तू मेरा शरणस्थान है,
और शत्रु से बचने के लिये ऊँचा गढ़ है। (भजन संहिता 61:3)
जीवन में अक्सर तूफान, अप्रत्याशित कठिनाइयाँ और ऐसे शत्रु आते हैं जो हमें निराश करने का प्रयास करते हैं। लेकिन हमारे पास एक ऐसा शरणस्थान है जो कभी असफल नहीं होता। दाऊद ने अपने पूरे जीवन में परमेश्वर की इस सुरक्षा का अनुभव किया। जब राजा शाऊल उसे मार डालने के इरादे से उसका पीछा कर रहा था, तब दाऊद ने खतरे, अस्वीकृति और अनिश्चितता का सामना किया। उसे अक्सर गुफाओं और जंगलों में छिपना पड़ता था। फिर भी उसने परमेश्वर पर अपना भरोसा कभी नहीं खोया। वह जानता था कि प्रभु उसका शरणस्थान और दृढ़ गढ़ है, जहाँ वह अपने शत्रुओं से सुरक्षित रह सकता है।
जिस परमेश्वर ने दाऊद की रक्षा की, वही परमेश्वर आज हमारा भी शरणस्थान है। जब परिस्थितियाँ हमें घेर लें और हम निराश हो जाएँ, तो आइए प्रार्थना और विश्वास के साथ उसके पास दौड़कर जाएँ। हमारी सुरक्षा अनुकूल परिस्थितियों पर नहीं, बल्कि परमेश्वर की अटल विश्वासयोग्यता पर निर्भर करती है।
डॉ. जॉनसन चेरियन
www.johnsoncherian.com
നീ എനിക്കൊരു സങ്കേതവും ശത്രുവിന്‍റെ നേരെ ഉറപ്പുള്ള ഗോപുരവും ആയിരിക്കുന്നുവല്ലോ.
(സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 61:3)
ജീവിതത്തിൽ പലപ്പോഴും കൊടുങ്കാറ്റുകളും അപ്രതീക്ഷിതമായ പ്രശ്നങ്ങളും നമ്മെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ശത്രുക്കളും ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. എന്നാൽ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെടാത്ത ഒരു അഭയസ്ഥാനം നമുക്കുണ്ട്. ദാവീദ് തന്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം ദൈവത്തിന്റെ ഈ സംരക്ഷണം അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞു. ശൗൽ രാജാവ് അവനെ കൊല്ലുവാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ പിന്തുടർന്നപ്പോൾ, ദാവീദ് അപകടങ്ങളും തിരസ്കരണവും അനിശ്ചിതത്വങ്ങളും നേരിട്ടു. പലപ്പോഴും ഗുഹകളിലും മരുഭൂമികളിലും അവന് ഒളിച്ചിരിക്കേണ്ടിവന്നു. എന്നിട്ടും അവൻ ദൈവത്തിലുള്ള വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടുത്തിയില്ല. കർത്താവ് തന്റെ സങ്കേതവും ബലമുള്ള ഗോപുരവുമാണെന്നും ശത്രുക്കളുടെ കൈകളിൽനിന്ന് തന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്ന സുരക്ഷിതമായ സ്ഥാനമാണെന്നും അവൻ അറിഞ്ഞിരുന്നു.
ദാവീദിനെ സംരക്ഷിച്ച അതേ ദൈവം ഇന്നും നമ്മുടെ അഭയസങ്കേതമാണ്. സാഹചര്യങ്ങൾ നമ്മെ കീഴടക്കുമ്പോൾ പ്രാർത്ഥനയോടും വിശ്വാസത്തോടും കൂടി നമുക്ക് അവന്റെ അടുക്കലേക്ക് ഓടിച്ചെല്ലാം. നമ്മുടെ സുരക്ഷ അനുകൂലമായ സാഹചര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചല്ല, മറിച്ച് ദൈവത്തിന്റെ മാറ്റമില്ലാത്ത വിശ്വസ്തതയെ ആശ്രയിച്ചാണ്.
ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ
www.johnsoncherian.com
