Thursday, October 29, 2026

Devotional October 29, 2026 - English, Hindi & Malayalam

“The Lord is gracious and full of compassion, slow to anger and great in mercy.” (Psalm 145:8)

King Hezekiah experienced the compassion and mercy of God during a critical moment in his life. When he became seriously ill, God sent the prophet Isaiah to tell him to prepare for death. Hezekiah turned his face to the wall and prayed earnestly, weeping before the Lord. God heard his prayer, saw his tears, and graciously extended his life by fifteen years (2 Kings 20:1–6).

This account reveals that our God is compassionate and attentive to the cries of His children. He is not eager to punish but delights in showing mercy to those who seek Him sincerely.

Dear believer, never hesitate to approach God in prayer. Whatever your situation, trust His compassion, seek His face, and rest in His abundant mercy. His grace is greater than your weakness.

Dr. Johnson Cherian www.johnsoncherian.com

यहोवा अनुग्रहकारी और दयालु,
विलम्ब से क्रोध करनेवाला और अति करुणामय है।
(भजन संहिता 145:8)

राजा हिजकिय्याह ने अपने जीवन के एक कठिन समय में परमेश्वर की करुणा और दया का अनुभव किया। जब वह गंभीर रूप से बीमार हो गया, तब परमेश्वर ने यशायाह भविष्यद्वक्ता के द्वारा उसे अपनी मृत्यु की तैयारी करने के लिए कहा। हिजकिय्याह ने दीवार की ओर मुँह करके प्रभु से गिड़गिड़ाकर प्रार्थना की और फूट-फूटकर रोया। परमेश्वर ने उसकी प्रार्थना सुनी, उसके आँसू देखे और उसके जीवन में पंद्रह वर्ष और बढ़ा दिए (2 राजा 20:1–6)।

यह घटना हमें सिखाती है कि हमारा परमेश्वर करुणामय है और अपने बच्चों की पुकार पर ध्यान देता है। वह दण्ड देने के लिए उतावला नहीं होता, बल्कि सच्चे मन से उसे खोजने वालों पर दया करना चाहता है।

प्रिय विश्वासी, प्रार्थना में परमेश्वर के पास आने से कभी न हिचकिचाएँ। आपकी परिस्थिति चाहे कैसी भी हो, उसकी करुणा पर भरोसा रखें, उसके सम्मुख अपना हृदय उण्डेल दें और उसकी अपार दया पर विश्वास रखें। उसका अनुग्रह आपकी निर्बलता से कहीं अधिक महान है।

डॉ. जॉनसन चेरियन 
www.johnsoncherian.com

യഹോവ കൃപയും കരുണയും ദീർഘക്ഷമയും മഹാദയയും ഉള്ളവൻ. 
(സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 145:8)

രാജാവായ ഹിസ്കീയാവ് തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു നിർണായക ഘട്ടത്തിൽ ദൈവത്തിന്റെ കരുണയും ദയയും അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ഗുരുതരമായി രോഗബാധിതനായപ്പോൾ, മരിക്കാൻ പോകുന്നതിനാൽ തന്റെ കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കണമെന്ന് ദൈവം യെശയ്യാ പ്രവാചകനിലൂടെ അറിയിച്ചു. ഹിസ്കീയാവ് ചുവരിന്റെ നേരെ മുഖം തിരിച്ച് കർത്താവിനോട് ആത്മാർത്ഥമായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും അത്യന്തം കരയുകയും ചെയ്തു. ദൈവം അവന്റെ പ്രാർത്ഥന കേട്ടു, അവന്റെ കണ്ണുനീർ കണ്ടു, അവന്റെ ആയുസ്സിനോട് പതിനഞ്ചു വർഷം കൂടി കൂട്ടിച്ചേർത്തു (2 രാജാക്കന്മാർ 20:1–6).

നമ്മുടെ ദൈവം കരുണയുള്ളവനാണെന്നും തന്റെ മക്കളുടെ നിലവിളിക്ക് ചെവികൊടുക്കുന്നവനാണെന്നും ഈ സംഭവം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. ശിക്ഷിക്കാൻ തിടുക്കം കാണിക്കുന്നവനല്ല അവൻ; ആത്മാർത്ഥമായി തന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നവരോട് കരുണ കാണിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷിക്കുന്നവനാണ്.

പ്രിയ വിശ്വാസിയേ, പ്രാർത്ഥനയിൽ ദൈവത്തിന്റെ സന്നിധിയിൽ വരാൻ ഒരിക്കലും മടിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം എന്തുതന്നെയായാലും, അവന്റെ കരുണയിൽ ആശ്രയിക്കുക, അവന്റെ മുഖം അന്വേഷിക്കുക, അവന്റെ സമൃദ്ധമായ ദയയിൽ വിശ്വസിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ബലഹീനതയെക്കാൾ വലിയതാണ് അവന്റെ കൃപ!

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ www.johnsoncherian.com

Devotional October 29, 2026 - English, Hindi & Malayalam

“The Lord is gracious and full of compassion, slow to anger and great in mercy.” (Psalm 145:8) King Hezekiah experienced the compassion and ...