Mark 6:50
But immediately He talked with them and said to them, “Be of good cheer! It is I; do not be afraid.”
The disciples were terrified as they struggled against the wind on the sea. Then Jesus came walking on the water. What they first thought was a frightening sight became a message of hope: “It is I; do not be afraid.”
Sometimes storms make us forget who is with us. Fear magnifies the waves, but faith recognizes Jesus. He may not always calm the storm immediately, but His presence assures us that we will not face it alone. The same Lord who saw His disciples struggling in the darkness sees you today.
Beloved believer, whatever storm you are facing, take courage! Jesus is near. Do not allow fear to control your heart. Trust His presence, hold firmly to His promises, and keep moving forward in faith. The One who is with you is greater than the storm against you.
Dr. Johnson Cherian
पर उसने तुरन्त उनसे बातें की और कहा, “धैर्य रखो: मैं हूँ; डरो मत।” (मरकुस 6:50)
शिष्य समुद्र में हवा के विरुद्ध संघर्ष करते हुए बहुत भयभीत थे। तभी यीशु पानी पर चलते हुए उनके पास आए। जिसे उन्होंने पहले एक डरावना दृश्य समझा, वही उनके लिए आशा का संदेश बन गया: “मैं हूँ; डरो मत।”
कभी-कभी जीवन के तूफान हमें यह भुला देते हैं कि हमारे साथ कौन है। भय लहरों को बड़ा करके दिखाता है, लेकिन विश्वास यीशु को पहचानता है। हो सकता है कि यीशु हमेशा तूफान को तुरंत शांत न करें, लेकिन उनकी उपस्थिति हमें आश्वस्त करती है कि हम इसे अकेले नहीं झेल रहे हैं। जिस प्रभु ने अंधकार में संघर्ष कर रहे अपने शिष्यों को देखा, वही आज आपको भी देख रहे हैं।
प्रिय विश्वासी, आप जिस भी तूफान का सामना कर रहे हों, हिम्मत रखिए! यीशु आपके निकट हैं। भय को अपने हृदय पर नियंत्रण न करने दें। उनकी उपस्थिति पर भरोसा रखें, उनकी प्रतिज्ञाओं को दृढ़ता से थामे रहें और विश्वास के साथ आगे बढ़ते रहें। जो आपके साथ है, वह उस तूफान से कहीं महान है जो आपके विरुद्ध है।
डॉ. जॉनसन चेरियन
എല്ലാവരും അവനെ കണ്ടു ഭ്രമിച്ചിരുന്നു. ഉടനെ അവൻ അവരോടു സംസാരിച്ചു: ധൈര്യപ്പെടുവിൻ; “ഞാൻ തന്നേ ആകുന്നു; ഭയപ്പെടേണ്ടാ” എന്നു പറഞ്ഞു.
(മർക്കൊസ് 6:50)
കടലിൽ കാറ്റിനെതിരെ പോരാടിക്കൊണ്ടിരുന്ന ശിഷ്യന്മാർ വളരെ ഭയപ്പെട്ടു. അപ്പോഴാണ് യേശു വെള്ളത്തിന്മേൽ നടന്ന് അവരുടെ അടുക്കൽ വന്നത്. ആദ്യം അവർ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കാഴ്ചയായി കണ്ടത് പിന്നീട് പ്രത്യാശയുടെ സന്ദേശമായി മാറി: “ഞാൻ തന്നേ ആകുന്നു; ഭയപ്പെടേണ്ടാ.”
ചിലപ്പോൾ ജീവിതത്തിലെ കൊടുങ്കാറ്റുകൾ നമ്മോടുകൂടെ ആരാണെന്ന കാര്യം മറക്കാൻ ഇടയാക്കുന്നു. ഭയം തിരമാലകളെ വലുതാക്കി കാണിക്കുന്നു; എന്നാൽ വിശ്വാസം യേശുവിനെ തിരിച്ചറിയുന്നു. യേശു എല്ലായ്പ്പോഴും കൊടുങ്കാറ്റിനെ ഉടനെ ശാന്തമാക്കണമെന്നില്ല. എന്നാൽ അവിടുത്തെ സാന്നിധ്യം നാം അതിനെ ഒറ്റയ്ക്ക് നേരിടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. ഇരുട്ടിൽ പോരാടിക്കൊണ്ടിരുന്ന തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ കണ്ട കർത്താവ് ഇന്നും നിങ്ങളെ കാണുന്നു.
പ്രിയ വിശ്വാസിയേ, നിങ്ങൾ നേരിടുന്ന ഏത് കൊടുങ്കാറ്റായാലും ധൈര്യപ്പെടുക! യേശു നിങ്ങളോട് അടുത്തിരിക്കുന്നു. ഭയം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. അവിടുത്തെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ആശ്രയിക്കുക, അവിടുത്തെ വാഗ്ദത്തങ്ങളെ മുറുകെപ്പിടിക്കുക, വിശ്വാസത്തോടെ മുന്നോട്ട് പോകുക. നിങ്ങളോടുകൂടെയുള്ളവൻ നിങ്ങൾക്കെതിരെ വരുന്ന കൊടുങ്കാറ്റിനെക്കാൾ വലിയവനാണ്.
ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ
