“But He knows the way that I take; when He has tested me, I shall come forth as gold.” (Job 23:10)
Job walked through unimaginable suffering, yet he was never forgotten by God. His trials tested his faith, but they did not destroy his relationship with the Lord. God knew Job’s way, understood his pain, and remained sovereign even when Job could not understand what was happening.
At the end of his trial, God honoured Job openly. The Lord restored his fortunes, blessed him with twice as much as he had before, and gave him greater blessings in the latter part of his life than in the beginning (Job 42:10–12). Job’s suffering was not the end of his story; restoration was.
Your present trial is not your final chapter. God sees your faithfulness, knows your way, and is continually with you in your trials. Remain faithful. In God’s appointed time, you too can come forth as gold.
Dr. Johnson Cherian
परन्तु वह जानता है, कि मैं कैसी चाल चला हूँ; और जब वह मुझे ता लेगा तब मैं सोने के समान निकलूँगा। (अय्यूब 23.10)
अय्यूब ने अकल्पनीय दुखों का सामना किया, फिर भी परमेश्वर ने उसे कभी नहीं भुलाया। उसकी परीक्षाओं ने उसके विश्वास को परखा, लेकिन परमेश्वर के साथ उसके संबंध को नष्ट नहीं किया। परमेश्वर अय्यूब के मार्ग को जानता था, उसके दुःख को समझता था और तब भी प्रभु सर्वोच्च था, जब अय्यूब समझ नहीं पा रहा था कि क्या हो रहा है।
अपनी परीक्षा के अंत में परमेश्वर ने अय्यूब का खुले रूप से सम्मान किया। प्रभु ने उसकी दशा बहाल की, उसे पहले से दुगुना दिया और उसके जीवन के पिछले दिनों से अधिक आशीषित किया (अय्यूब 42:10–12)। अय्यूब का दुःख उसकी कहानी का अंत नहीं था; बहाली उसका अंत था।
आपकी वर्तमान परीक्षा भी आपका अंतिम अध्याय नहीं है। परमेश्वर आपकी विश्वासयोग्यता को देखता है, आपके मार्ग को जानता है और आपकी परीक्षाओं में निरंतर आपके साथ है। विश्वासयोग्य बने रहें। परमेश्वर के ठहराए समय में आप भी सोने के समान निकलेंगे।
डॉ. जॉनसन चेरियन
എന്നാൽ ഞാൻ നടക്കുന്ന വഴി അവൻ അറിയുന്നു; എന്നെ ശോധന കഴിച്ചാൽ ഞാൻ പൊന്നുപോലെ പുറത്തു വരും.
(ഇയ്യോബ് 23:10)
ഇയ്യോബ് സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത കഷ്ടതകളിലൂടെ കടന്നുപോയി. എന്നിട്ടും ദൈവം അവനെ ഒരിക്കലും മറന്നില്ല. അവന്റെ പരീക്ഷകൾ അവന്റെ വിശ്വാസത്തെ പരിശോധിച്ചു, എന്നാൽ കർത്താവുമായുള്ള അവന്റെ ബന്ധത്തെ നശിപ്പിച്ചില്ല. ദൈവം ഇയ്യോബിന്റെ വഴി അറിഞ്ഞിരുന്നു, അവന്റെ വേദന മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഇയ്യോബിന് മനസ്സിലാകാതിരുന്നപ്പോഴും ദൈവം പരമാധികാരിയായി നിലകൊണ്ടു.
അവന്റെ പരീക്ഷയുടെ അവസാനം ദൈവം ഇയ്യോബിനെ പരസ്യമായി മാനിച്ചു. കർത്താവ് അവന്റെ സ്ഥിതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും, മുമ്പുണ്ടായിരുന്നതിന്റെ ഇരട്ടിയായി അനുഗ്രഹിക്കുകയും, ജീവിതത്തിന്റെ അവസാനകാലത്തെ ആദ്യകാലത്തേക്കാൾ അധികം അനുഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു (ഇയ്യോബ് 42:10–12). ഇയ്യോബിന്റെ കഷ്ടത അവന്റെ കഥയുടെ അവസാനമായിരുന്നില്ല; പുനഃസ്ഥാപനമായിരുന്നു അതിന്റെ അവസാനം.
നിങ്ങളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ പരീക്ഷയും നിങ്ങളുടെ അവസാന അധ്യായമല്ല. ദൈവം നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തത കാണുന്നു, നിങ്ങളുടെ വഴി അറിയുന്നു, നിങ്ങളുടെ പരീക്ഷകളിൽ നിരന്തരം നിങ്ങളോടുകൂടെ ഉണ്ട്. വിശ്വസ്തരായി തുടരുക. ദൈവം നിശ്ചയിച്ച സമയത്ത് നിങ്ങളും പൊന്നുപോലെ പുറത്തുവരും.
ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ
