Friday, March 27, 2026

Devotional March 27, 2026 - English, Hindi & Malayalam

Revelation 2:7 — “He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. To him who overcomes I will give to eat from the tree of life, which is in the midst of the Paradise of God.”

This verse calls us to listen closely to God and remain faithful through every trial. is a powerful example. She served selflessly in India, rescuing children and sharing Christ despite suffering. She chose obedience over comfort. In the same way, when we overcome by faith and follow God’s voice, He promises us eternal life and joy in His presence.

Dr. Johnson Cherian


प्रकाशित वाक्य 2:7 — “जिसके कान हों, वह सुन ले कि आत्मा कलीसियाओं से क्या कहता है। जो जय पाएगा, मैं उसे जीवन के उस वृक्ष में से खाने को दूँगा, जो परमेश्वर के स्वर्गलोक के बीच में है।”

यह पद हमें परमेश्वर की आवाज़ को ध्यान से सुनने और हर परीक्षा में विश्वासयोग्य बने रहने के लिए बुलाता है। एमी कारमाइकल इसका एक शक्तिशाली उदाहरण हैं। उन्होंने भारत में निःस्वार्थ सेवा की, बच्चों को कठिन परिस्थितियों से बचाया और कष्टों के बावजूद मसीह का प्रेम बाँटा। उन्होंने आराम के बजाय आज्ञाकारिता को चुना। उसी प्रकार, जब हम विश्वास में जय पाते हैं और परमेश्वर की आवाज़ का अनुसरण करते हैं, तो वह हमें अपने उपस्थित में अनन्त जीवन और आनन्द का वचन देता है।

डॉ. जॉनसन चेरियन


വെളിപ്പാട് 2:7 — “ആത്മാവ് സഭകളോട് പറയുന്നത് ചെവിയുള്ളവൻ കേൾക്കട്ടെ. ജയിക്കുന്നവന് ദൈവത്തിന്റെ പറുദീസയുടെ നടുവിലുള്ള ജീവവൃക്ഷത്തിന്റെ ഫലം ഞാൻ തിന്മാൻ കൊടുക്കും.” 

ഈ വാക്യം നമ്മെ ദൈവത്തെ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കാനും എല്ലാ പരീക്ഷണങ്ങളിലും വിശ്വസ്തത പുലർത്താനും ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. ആമി കാർമൈക്കൽ ഒരു ശക്തമായ മാതൃകയാണ്. ഇന്ത്യയിൽ അവർ നിസ്വാർത്ഥമായി സേവിച്ചു, കഷ്ടപ്പാടുകൾക്കിടയിലും കുട്ടികളെ രക്ഷിക്കുകയും ക്രിസ്തുവിനെ പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്തു. ആശ്വാസത്തേക്കാൾ അനുസരണമാണ് അവർ തിരഞ്ഞെടുത്തത്. അതുപോലെ, നാം വിശ്വാസത്താൽ ജയിക്കുകയും ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദം പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൻ നമുക്ക് നിത്യജീവനും അവന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ സന്തോഷവും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ



No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.