Wednesday, December 2, 2020

Christian Devotional - English, Malayalam and Hindi

Since ancient times no man has heard, no ear has perceived, no eye has seen any God besides you, who acts on behalf of those who wait for him. (Isaiah 64:4)

Waiting for God can be tiresome, but the rewards are wonderful. Why does he make us wait when he can answer now? Well, that's a mystery, but only he sees the whole picture, not us. Like a child that is growing in it's mother's womb; slowly but steadily, it takes shape, till it is fully viable and then the miracle of birth.
The fact remains that he does answer those who wait upon him.

From birth to death, there are so many things that we wait for and having a Savior (Jesus) to pray to and trust him for an answer is a great gift from God.

While you wait upon God to answer your prayer, thank him for all the answered prayers in the past. Thank Jesus. God loves a grateful heart.

Dr. Johnson Cherian


നീയല്ലാതെ ഒരു ദൈവം തന്നേ കാത്തിരിക്കുന്നവന്നു വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നതു പണ്ടുമുതൽ  ആരും കേട്ടിട്ടില്ല, ഗ്രഹിച്ചിട്ടില്ല, കണ്ണുകൊണ്ടു കണ്ടിട്ടുമില്ല. (യെശയ്യാ 64:4) 

ദൈവത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നത് പലപ്പോഴും പ്രയാസകരം ആണ്, പക്ഷേ പ്രതിഫലം അതിശയകരമാണ്. ഇപ്പോൾ ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയുമ്പോൾ അവൻ നമ്മെ കാത്തിരിപ്പിക്കുന്നദ് എന്തുകൊണ്ടാണ്? അതൊരു മര്മമാണ്, പക്ഷേ ദൈവം മാത്രമാണ് മുഴുവൻ ചിത്രം കാണുന്നത്, നമ്മൾ
 അല്ല. അമ്മയുടെ ഉദരത്തിൽ വളരുന്ന ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ; സാവധാനം എന്നാൽ സ്ഥിരതയോടെ, അത് പൂർണ്ണമായും പ്രാപ്യമാകുന്നതുവരെ ജനന അത്ഭുതം രൂപപ്പെടുന്നതുവരെ രൂപം കൊള്ളുന്നു.
തന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നവർക്ക് ദൈവം ഉത്തരം നൽകുന്നുവെന്നതാണ് വസ്തുത.

ജനനം മുതൽ മരണം വരെ, നാം കാത്തിരിക്കുന്ന ഒത്തിരി
കാര്യങ്ങളുണ്ട്. ഒരു രക്ഷകനെ (യേശു) പ്രാർത്ഥിക്കാനും, ഉത്തരത്തിനായി അവനിൽ വിശ്വസിക്കാനും, ദൈവം നമ്മുക്
തന്നിരിക്കുന്ന മഹത്തായ ദാനമാണ്.

നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ നിങ്ങൾ ദൈവത്തിനായി കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ, മുൻകാലങ്ങളിൽ പ്രാർത്ഥിച്ച
പ്രാര്തനഗല്ക്
ലഭിച്ച എല്ലാ ഉത്തരങ്ങൾക്കായി
ദൈവത്തിന് നന്ദി അർപ്പിക്കുക. യേശുവിന് നന്ദി
അർപ്പിക്കുക. നന്ദിയുള്ള ഹൃദയത്തെ ദൈവം സ്നേഹിക്കുന്നു.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയൻ

प्राचीनकाल ही से तुझे छोड़ कोई और ऐसा परमेश्वर न तो कभी देखा गया और न कान से उसकी चर्चा सुनी गई जो अपनी बाट जोहने वालों के लिये काम करे। (यशायाह 64:4) 

परमेश्वर से उत्तर की प्रतीक्षा करना थकाऊ हो सकता है, लेकिन पुरस्कार अद्भुत हैं। जब वह अभी जवाब दे सकता है तो वह हमें इंतजार क्यों कराता है? खैर, यह एक रहस्य है, लेकिन केवल वह पूरी तस्वीर देखता है, हम नहीं। एक बच्चे की तरह जो माँ के गर्भ में पल रहा है; धीरे-धीरे लेकिन स्थिर रूप से, यह आकार लेता है, और 
जब पूरी तरह से व्यवहार्य हो, तब जन्म का चमत्कार होता है।
तथ्य यह है कि परमेश्वर उन लोगों को जवाब देता है जो उस पर इंतजार करते हैं।

जन्म से लेकर मृत्यु तक, ऐसी बहुत सी चीजें हैं जिनका हम इंतजार करते हैं और एक उद्धारकर्ता (यीशु) के पास प्रार्थना करने और उस पर विश्वास करना, परमेश्वर की ओर से एक महान उपहार है।

जब आप अपनी प्रार्थना का जवाब देने के लिए परमेश्वर की प्रतीक्षा करते हैं, तो अतीत में सभी उत्तरित प्रार्थनाओं के लिए उन्हें धन्यवाद दें। यीशु को धन्यवाद दें। परमेश्वर एक आभारी दिल से प्यार करता है।

डॉ। जॉनसन चेरियन

No comments:

Post a Comment