Devotional June 03, 2026 - English, Hindi & Malayalam

"For he who sows to his flesh will of the flesh reap corruption, but he who sows to the Spirit will of the Spirit reap everlasting life." (Galatians 6:8)

Every choice we make is a seed. When we live to satisfy sinful desires, selfish ambitions, and worldly passions, we sow to the flesh and eventually reap spiritual loss and corruption. A sobering example is Judas Iscariot, who chose greed over devotion to Christ. His pursuit of earthly gain led to destruction and death.

In contrast, those who surrender to the Holy Spirit and seek God's will sow to the Spirit. Barnabas is a beautiful example. He generously gave his resources, encouraged believers, and faithfully served the Lord. His Spirit-led life produced lasting fruit for God's kingdom.

Today, consider the seeds you are planting. A life yielded to the Spirit may require sacrifice, but it produces joy, holiness, and eternal rewards that never fade.

Dr. Johnson Cherian

क्योंकि जो अपने शरीर के लिये बोता है, वह शरीर के द्वारा विनाश की कटनी काटेगा; और जो आत्मा के लिये बोता है, वह आत्मा के द्वारा अनन्त जीवन की कटनी काटेगा। 

(गलातियों 6.8)

हमारे द्वारा किया गया प्रत्येक चुनाव एक बीज के समान है। जब हम पापमय इच्छाओं, स्वार्थी महत्वाकांक्षाओं और सांसारिक लालसाओं को पूरा करने के लिए जीवन बिताते हैं, तब हम शरीर के लिये बोते हैं और अंततः आत्मिक हानि तथा विनाश की फसल काटते हैं। इसका एक गंभीर उदाहरण यहूदा इस्करियोती है, जिसने मसीह के प्रति भक्ति से अधिक लालच को चुना। सांसारिक लाभ की उसकी लालसा ने उसे विनाश और मृत्यु तक पहुँचा दिया।

इसके विपरीत, जो लोग पवित्र आत्मा के अधीन होकर परमेश्वर की इच्छा को खोजते हैं, वे आत्मा के लिये बोते हैं। बरनबास इसका एक सुन्दर उदाहरण है। उसने उदारतापूर्वक अपने संसाधन दिए, विश्वासियों का उत्साह बढ़ाया और प्रभु की विश्वासयोग्यता से सेवा की। उसके आत्मा-निर्देशित जीवन ने परमेश्वर के राज्य के लिए स्थायी फल उत्पन्न किया।

आज विचार कीजिए कि आप कौन से बीज बो रहे हैं। आत्मा के अधीन जीवन में त्याग की आवश्यकता हो सकती है, परन्तु यह ऐसा आनन्द, पवित्रता और अनन्त प्रतिफल उत्पन्न करता है जो कभी नष्ट नहीं होते।

डॉ. जॉनसन चेरियन

ജഡത്തിൽ വിതെക്കുന്നവൻ ജഡത്തിൽനിന്നു നാശം കൊയ്യും; ആത്മാവിൽ വിതെക്കുന്നവൻ ആത്മാവിൽ നിന്നു നിത്യജീവനെ കൊയ്യും. 

(ഗലാത്യർ 6:8)

നാം ചെയ്യുന്ന ഓരോ തിരഞ്ഞെടുപ്പും ഒരു വിത്തുപോലെയാണ്. പാപപരമായ ആഗ്രഹങ്ങൾക്കും സ്വാർത്ഥ മോഹങ്ങൾക്കും ലോകിക വാഞ്ഛകൾക്കും അടിമയായി ജീവിക്കുമ്പോൾ, നാം ജഡത്തിനുവേണ്ടിയാണ് വിതെക്കുന്നത്. അതിന്റെ ഫലം ആത്മീയ നഷ്ടവും നാശവും ആകുന്നു. ഇതിന് ഗൗരവമുള്ള ഒരു ഉദാഹരണമാണ് യൂദാ ഇസ്കരിയോത്ത്. ക്രിസ്തുവിനോടുള്ള ഭക്തിയേക്കാൾ അവൻ ദ്രവ്യലോഭത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ലൗകിക നേട്ടങ്ങളോടുള്ള അവന്റെ മോഹം അവനെ നാശത്തിലേക്കും മരണത്തിലേക്കും എത്തിച്ചു.

അതിന് വിപരീതമായി, പരിശുദ്ധാത്മാവിന് കീഴടങ്ങി ദൈവഹിതം അന്വേഷിക്കുന്നവർ ആത്മാവിനുവേണ്ടിയാണ് വിതെക്കുന്നത്. ബർന്നബാസ് അതിന്റെ മനോഹരമായ ഒരു മാതൃകയാണ്. അവൻ തന്റെ സമ്പത്ത് ഉദാരമായി പങ്കുവെച്ചു, വിശ്വാസികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു, വിശ്വസ്തതയോടെ കർത്താവിനെ സേവിച്ചു. ആത്മാവിനാൽ നയിക്കപ്പെട്ട അവന്റെ ജീവിതം ദൈവരാജ്യത്തിനായി നിലനിൽക്കുന്ന ഫലം പുറപ്പെടുവിച്ചു.

ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഏതു വിത്തുകളാണ് വിതെക്കുന്നതെന്ന് ചിന്തിക്കുക. ആത്മാവിന് കീഴടങ്ങിയ ജീവിതത്തിന് ചില ത്യാഗങ്ങൾ ആവശ്യമായേക്കാം. എന്നാൽ അത് ഒരിക്കലും മാഞ്ഞുപോകാത്ത സന്തോഷവും വിശുദ്ധിയും നിത്യപ്രതിഫലവും നൽകുന്നു.

ഡോ. ജോൺസൺ ചെറിയാൻ